Khám phá Nhà thờ Thánh Mark ở Venice: Hướng dẫn của du khách

Ban đầu là nhà nguyện của Doge, Nhà thờ Thánh Mark (Basilica di San Marco) trở nên quan trọng vào năm 829 khi phần còn lại của Thánh Mark đến Venice từ Alexandria và được chôn cất tại đây. Kế hoạch mặt đất hiện tại, xuất phát từ Nhà thờ các Tông đồ tại Constantinople, có từ năm 1063. Năm 1075, Doge đã thông qua một đạo luật yêu cầu tất cả các tàu trở về phải mang lại một thứ gì đó quý giá để trang trí cho vương cung thánh đường, chiếm hơn 500 cột đá cẩm thạch quý hiếm, por porry, alabaster, và jasper được mang về từ phương Đông. Nội thất được ốp bằng 4.240 mét vuông khảm vàng, chủ yếu từ thế kỷ 12 và 13. Giữa năm 1500 và 1750, một số phần cũ đã được thay thế bằng tranh khảm "hiện đại" được thiết kế bởi các nghệ sĩ bao gồm Titian và Tintoretto. Các bức tranh khảm, bàn thờ vàng, nhà nguyện đẹp và ngân khố làm cho nó trở thành một trong những điểm thu hút khách du lịch yêu thích nhất của Ý.

Mặt tiền Bắc và Nam

Cho đến năm 1503, khi mặt tiền phía nam được bao quanh, nó được dự định là một lối vào nghi lễ hùng vĩ đối diện với đầm phá. Nhưng ngay cả với Cung điện Doge bao phủ một phần tốt của nó, mặt tiền này vẫn là một cảnh tượng bắt mắt từ Kênh đào Grand. Tác phẩm điêu khắc và khảm thêm vào kiến ​​trúc chi tiết phong phú của nó. Cùng với hai con nghiến trong vòm đầu tiên, hãy chú ý bức tranh khảm Byzantine thế kỷ 13 của Trinh nữ giữa các vòm của tầng trên. Phía trước mặt tiền là hai nhà hành hương bằng đá cẩm thạch, Pilastri Acritani, được bao phủ trong những bức phù điêu thế kỷ thứ sáu tráng lệ. Giống như Thánh Mark, đây là những chiến lợi phẩm của chiến tranh, được người Venice thực hiện vào năm 1256 từ cảng Acre. Tác phẩm điêu khắc của các Tetrarch trên góc được đẽo từ por porry, có lẽ ở Ai Cập vào thế kỷ thứ tư.

Mặt tiền phía bắc đối diện với Piazzetta dei Leoncini, chứa Porta dei Fiori, Cánh cửa hoa, với bức phù điêu tuyệt đẹp của thế kỷ 13, được đóng khung bởi tán lá, thiên thần và nhà tiên tri. Hai bức phù điêu khác là hình mô tả thế kỷ thứ bảy hoặc thứ tám về ngai vàng của một thẩm phán với sáu con cừu ở mỗi bên (tượng trưng cho Mười hai sứ đồ), và cỗ xe của Alexander Đại đế, được vẽ bởi Griffin, từ thế kỷ thứ 10.

Hiên và Phòng trưng bày

Giống như tất cả các Byzantine basilicas, St. Mark's có một hiên nhà (narthex) cung cấp một tiền sảnh trước khi vào nhà thờ chính. Các bức tranh khảm của mái vòm và vòm của nó có từ thế kỷ 13, ngoại trừ St. Mark được thêm vào trong hầm vào năm 1545. Họ đại diện (phải sang trái) Sáng tạo, Cain và Abel, Nô-ê Ark, Tháp Babel, và những câu chuyện về Áp-ra-ham, Giô-sép và Môi-se. Mỗi trong số ba cổng dẫn vào nhà thờ được bao quanh bởi các cột đá cẩm thạch với các thủ đô được trang trí rất cao từ thế kỷ thứ sáu đến thế kỷ thứ chín. Cổng bên phải có một cánh cửa bằng đồng thế kỷ thứ 10 được phủ bạc với một dòng chữ bằng tiếng Hy Lạp. Những ngôi mộ của Doges ở bức tường bên ngoài là từ thế kỷ thứ 12.

Phía trên narthex là một phòng trưng bày mở, và cho đến năm 1981, bốn con ngựa bằng đồng nổi tiếng đã đứng đó nhìn ra quảng trường San Francisco . Họ đã từng là một phần của một quadriga trong Hippodrom of Constantinople, được cho là từ thế kỷ thứ ba hoặc thứ tư. Họ là một trong những chiến lợi phẩm được Doge Enrico Dandolo mang đến Venice sau khi Constantinople sụp đổ. Năm 1797, Napoléon mang chúng đến Paris, nhưng chúng được đưa trở lại Venice vào năm 1815. Bạn có thể thấy bản gốc trong Bảo tàng Marciano.

Nội thất và Mosaics

Hầu như không thể chọn một điểm nhấn duy nhất của vương cung thánh đường đầy kho báu này, nhưng tranh khảm là cảnh tượng đầu tiên sẽ lấy đi hơi thở của bạn. Kết hợp với hình dạng của nhà thờ, họ tạo ấn tượng ngay lập tức về Byzantine, mặc dù nội thất pha trộn rất nhiều phong cách kiến ​​trúc từ cổ điển đến thế kỷ 19. Đó là một nguyên lý của Byzantine, phân tách hình dạng và chức năng của một nhà thờ thành các phần trên trời và trên trời, và một phần trên đầu của Thánh Mark chắc chắn vươn lên trên các giới hạn trần gian trong một vầng sáng của các mảnh thủy tinh nhỏ màu vàng và lá vàng.

Mỗi trong số năm mái vòm, được sinh ra trên những cây cột khổng lồ, có đường kính gần 13 mét và có 16 cửa sổ. Các bức tranh khảm vàng xa hoa bao phủ các mái vòm, tổng diện tích bề mặt là 4.240 mét vuông, tạo ra cái tên phổ biến của nó, Basilica d'Oro - Golden Basilica. Hầu hết các bức tranh khảm mái vòm có từ giữa năm 1160 và 1200, với phần cổ nhất trên dàn hợp xướng. Quan điểm tốt nhất của họ là từ các phòng trưng bày, gần bảo tàng. Mái vòm đầu tiên từ lối vào cho thấy chim bồ câu của Đức Thánh Linh ở trung tâm của một quầng sáng kéo dài đến các Tông đồ xung quanh. Mái vòm trung tâm cho thấy Chúa Kitô được bao quanh bởi các ngôi sao và bên dưới, Mary giữa hai cherubim và các Tông đồ. Trong Cappella di San Giovanni, phía trên transept phía bắc, là những bức tranh khảm thế kỷ 12 về cuộc đời của Thánh John.

Pala d'Oro

Khi bạn đứng trước bức tranh vàng tuyệt đẹp của San Marco, thật dễ hiểu tại sao nó được coi là một trong những biểu hiện tuyệt vời nhất của nghệ thuật tôn giáo Byzantine. Dài 3, 45 mét và cao 1, 4 mét, đây là một trong những đồ thờ tốt nhất ở tất cả châu Âu. Các phần lâu đời nhất là các tấm vàng và men tròn trên vành. Nghệ thuật này là sự kết hợp công việc của các nghệ nhân người Venice và những người từ Constantinople và kết hợp công việc vàng phức tạp với các huy chương tráng men mô tả cuộc đời của Chúa Kitô, cuộc đời của Thánh Mark và các chủ đề Kinh thánh khác. Công việc tiếp tục trong hơn năm thế kỷ, khi các yếu tố mới được thêm vào.

Phần dưới có niên đại 1102-1118 cũng như các sứ giả với những câu chuyện về Thánh Mark. Chuỗi sáu lễ kỷ niệm Byzantine được miêu tả ở phần trên, cùng với Tổng lãnh thiên thần trung tâm Michael được cho là đến từ Constantinople sau năm 1204. Các bổ sung cuối cùng là từ năm 1343 đến 1345 khi Doge Dandolo tính tiền cho hai thợ kim hoàn của Venice. Vòm Romanesque ở trên cùng và một vòm gothic thấp hơn. Sau đó, gần 2.000 viên đá quý và đá quý đã được đặt đúng chỗ.

Sàn đá cẩm thạch dát

Giống như mái vòm và trần nhà mô tả cõi thiên thể, St. Mark theo sau các nguyên lý kiến ​​trúc nhà thờ Byzantine bằng cách tạo ra một tầng nhấn mạnh sự đoàn kết trần thế. Inlay bằng đá cẩm thạch bao gồm 2.099 mét vuông với tông màu đất phong phú được đặt trong các mô hình hình học và tự nhiên phức tạp. Trong khi hầu hết các tầng là hình học, đôi khi nó được làm sáng với các thiết kế động vật và hoa phức tạp được làm bằng những mảnh đá cẩm thạch nhỏ hoặc thậm chí là thủy tinh. Người ta cho rằng các nghệ sĩ tạo ra sàn, giống như những người đã làm tranh khảm ở trên, đến từ Constantinople hoặc Hy Lạp.

Nhà nguyện Transept

Trong những cánh tay ngắn kéo dài ở hai bên của mái vòm chính, là một số nhà nguyện dành riêng cho Madonna và các vị thánh khác nhau, mỗi người đều có trang trí đẹp và kho báu nghệ thuật. Cappella della Madonna dei Máscoli có các tác phẩm điêu khắc bàn thờ gothic và vòm khảm, cả hai từ thế kỷ 15. Cappella di Sant'Isidoro chứa hài cốt của vị thánh trong một chiếc quách treo tường và được trang trí bằng tranh khảm giữa thế kỷ 14. Bàn thờ ở Cappella della Madonna Nicopeia, cũng ở phía bắc của transept, có biểu tượng Byzantine vô giá của Madonna Nicopeia, được đặt bằng ngọc, ngọc trai và đá quý và trong một khung men Byzantine tinh tế. Được người Venice tôn sùng, biểu tượng là chiến lợi phẩm được mang đến từ Constantinople năm 1204. Cappella di San Pietro có một màn hình bàn thờ từ thế kỷ 14, cùng với một cái nhìn tốt về bàn thờ cao và khảm trong dàn hợp xướng.

Ở phía nam transept, Cappella di San Clemente là nhà nguyện cũ của Doge, với một bức tường ngăn cách của các cột cuối thế kỷ 14 và một bức tranh khảm của Thánh Clement thế kỷ 12 trong nhà thờ. Bàn thờ Bí tích ở phía nam có từ năm 1617. Trước mặt là nơi được đánh dấu bằng một bức tranh khảm trên sàn nhà, nơi các thánh tích của Thánh Mark đã được khám phá lại sau khi chúng bị mất trong trận hỏa hoạn năm 976. Bức tranh khảm thế kỷ thứ mười hai dụ ngôn hình ảnh và phép lạ của Chúa Kitô.

Rood-Screen và Sanctuary

Dàn hợp xướng được ngăn cách với gian giữa bởi một màn hình rood phức tạp. Bài giảng, với một Cây thánh giá bằng bạc và các bức tượng của Madonna, Thánh Mark và các Tông đồ, là tác phẩm của Jacopello và Pierpaolo dalle Masegne từ năm 1394 đến 1404. Tòa giảng bên phải là nơi Doge mới được bầu theo truyền thống cho người dân Các bức phù điêu bằng đồng trong dàn hợp xướng, do Jacopo Sansovino làm việc từ năm 1537 đến năm 1541, cho thấy những cảnh trong câu chuyện của Thánh Mark, người có các thánh tích được đặt trong Bàn thờ Cao. Bốn cột chống đỡ ciborium, một tán cây kiến ​​trúc phía trên bàn thờ, được trang trí với 324 bức phù điêu từ thế kỷ 13 cho thấy những cảnh trong cuộc đời của Jesus và Mary.

Kho bạc

Kho bạc, mà bạn có thể nhập từ góc phía nam transept, có đầy đủ các vật quý giá được người Venice mang về từ Constantinople vào năm 1204. Với 283 miếng vàng, bạc và các vật liệu quý khác, nó là một trong những vật liệu quý nhất kho báu nhà thờ quan trọng và giàu có nhất ở châu Âu, ngay cả sau khi Napoleon cướp bóc và bán một số đá quý của nó để trả cho việc phục hồi thiết yếu của nhà thờ vào đầu những năm 1800. Trong số các chiến lợi phẩm Constantinople có 110 thánh tích Byzantine bằng vàng và bạc được đặt bằng đá quý, tác phẩm của thế kỷ 11 đến 13. Các biểu tượng Byzantine làm bằng vàng và bạc, chén, thủy tinh, nghệ thuật Hồi giáo, đồ trang trí của người Venice, đồ vàng tráng men, và sau đó, quà tặng từ các giáo hoàng, hoàng tử châu Âu hoặc doge hoàn thành các bộ sưu tập. Một vài điểm nổi bật để tìm kiếm là ngai vàng xa hoa của Doges, hai chiếc đèn hình con cá xinh đẹp được tạc bằng pha lê, amphorae được chạm khắc từ một khối đá mã não, chén thánh tráng men cloisonné, biểu tượng của Archangel Michael, và nước hoa trong đó hình thành một tòa nhà nhỏ với năm cupolas.

Bảo tàng Marciano

Một cánh cửa nhỏ gần lối vào chính của nhà thờ dẫn đến bảo tàng, nơi bạn sẽ tìm thấy bản gốc của bốn con ngựa nổi tiếng đã từng đứng trên phòng trưng bày trên cổng chính. Những con ngựa đồng mạ vàng được di chuyển nhiều này là một phần của chiến lợi phẩm được lấy từ Constantinople, một lần nữa bị Napoleon cướp bóc, quay trở lại phòng trưng bày, và cuối cùng được đưa đến đây để bảo quản. Nhìn cũng vậy, đối với những tấm thảm yêu tinh tuyệt đẹp từ thế kỷ 13 đến thế kỷ 16, các tác phẩm điêu khắc Byzantine thế kỷ 12, và một tấm bìa tuyệt đẹp cho Pala d'Oro, được thực hiện vào năm 1345 bởi Paolo Venezuela và các con trai của ông, cho thấy những cảnh trong cuộc đời của St. Dấu.

Nơi ở gần Nhà thờ Thánh Mark

Chúng tôi đề nghị những khách sạn thú vị này đi bộ một quãng ngắn từ Nhà thờ St. Mark tráng lệ:

  • Al Ponte Antico Hotel: khách sạn cổ điển sang trọng, tòa nhà thế kỷ 16 được phục hồi, khung cảnh Grand Canal, thanh lịch của thế giới cũ, sân thượng ăn uống tuyệt đẹp.
  • Iris Orseolo: khách sạn cổ điển tầm trung, tầm nhìn ra kênh đào, phòng ăn trang trí công phu, bữa sáng được đặt hàng miễn phí.
  • Khách sạn Al Ponte Mộcenigo: giá cả phải chăng, nội thất cổ, dầm lộ, sân đẹp, bữa sáng miễn phí, phòng tắm hơi.
  • Khách sạn Dalla Mora: khách sạn bình dân, gia đình, phòng tắm riêng hoặc phòng tắm chung, bao gồm bữa sáng.

Mẹo và Chiến thuật: Cách tận dụng tối đa chuyến thăm của bạn đến San Marco

  • Thời gian: Đây là một trong những điểm thu hút hàng đầu trong thành phố, vì vậy hãy chờ đợi trong một hàng dài. Thời gian tốt nhất để đến là rất sớm và khoảng giữa trưa, khi các nhóm du lịch đi ăn trưa.
  • Quy định về trang phục: Đây là nơi thờ cúng, vì vậy hãy ăn mặc phù hợp (vai của phụ nữ nên được che, quần short không phù hợp và đàn ông phải mặc áo sơ mi).
  • Hành lý và các gói phải được gửi ở Ateneo San Basso, trong chiếc Piazzetta dei Leoncini, ở mặt tiền phía bắc bên trái của lối vào chính.
  • Quan điểm tốt nhất: Để có những góc nhìn đẹp nhất về tranh khảm, hãy đến phòng trưng bày, gần lối vào bảo tàng. Mang ống nhòm cho một cái nhìn gần hơn.
  • Thực phẩm và đồ uống: Quán cà phê và nhà hàng đều nằm quanh Quảng trường St. Mark và dọc theo Kênh đào Grand, chỉ cách vương cung thánh đường vài bước chân.

Đến San Marco

  • Đi tàu hơi nước, phiên bản của một chiếc taxi nước ở Venice, đến các điểm dừng chân San Marco hoặc San Zaccaria, gần nhất với vương cung thánh đường. Dấu hiệu đường phố khắp thành phố chỉ đến San Marco.

Địa chỉ nhà

  • Quảng trường San Marco, Venice
  • www.basilicasanmarco.it