Một người mới có thể ở trong phạm vi rộng lớn của lịch sử Ai Cập cổ đại, nhưng Đền Horus ở Edfu (110 km về phía nam Luxor và 112 km về phía bắc Aswan) là điểm dừng chân phải làm nếu bạn muốn trải nghiệm quy mô và tham vọng tuyệt đối của những người xây dựng đền thờ của Ai Cập.
Ngôi đền của Edfu là một trong những kỳ công xây dựng ấn tượng nhất của triều đại Ptolemy và do tuổi trẻ của nó - được xây dựng vào thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên - đây cũng là một trong những ngôi đền được bảo tồn tốt nhất của Ai Cập. Ở đây, những bức tường sa thạch thấp thoáng được bao phủ trong những chữ tượng hình khổng lồ và những đường diềm chói lóa làm nổi bật những vật trang trí yêu nước của các pharaoh trước đó. Trong những căn phòng rộng lớn của nó, đi dạo dưới những cánh cổng khổng lồ và những con kiến lang thang như những hành lang dường như được tạo ra cho những người khổng lồ, bạn thực sự cảm nhận được sức mạnh bao trùm của những kẻ thống trị Ai Cập.
Tháp: Lối vào đền lớn
Lính gác đá của vị thần Horus đứng đầu chim ưng trên Đại tháp , trong khi những bức phù điêu bằng đá ở hai bên cổng hát những lời ca ngợi của Vua Ptolemy Neos Dionysos.
Đừng bỏ lỡ: sự nhẹ nhõm của Neos Dionysos (Ptolemy XII) đang giữ kẻ thù của mình bằng tóc, sẵn sàng đánh chúng trước mặt Horus - một màn trình diễn phù hợp về sức mạnh pharaon nhằm làm kinh ngạc các đối tượng Ai Cập của anh ta khi họ bước vào.
Forecourt: Sân khổng lồ
Được bao quanh ba mặt bởi 32 cột cao chót vót, Forecourt khổng lồ ban đầu sẽ có một bàn thờ lớn ở trung tâm, nơi các linh mục đền thờ cúng dường các vị thần của Edfu được bao quanh bởi người dân thị trấn. Các cột được trang trí phong phú với các thủ đô hoa và cọ, và các bức tường đá vàng được bao phủ trong phù điêu của các vị thần Horus và Hathor. Ngay bên trái lối vào Vestibule, bức tượng Horus bằng đá granit màu đen còn sót lại, vốn ban đầu là một cặp, đeo vương miện đôi của Ai Cập và canh giữ cánh cửa vào phía xa hơn của ngôi đền.
Đừng bỏ lỡ: Các bức tường phía sau dãy cột được bao phủ bởi ba hàng phù điêu lớn mô tả Pharaoh (Ptolemy IX Soter II hoặc Ptolemy X Alexander I) đang trò chuyện với các vị thần hoặc với vị thần chiến thắng Horus. Các đại diện tương tự được lặp đi lặp lại trên khắp ngôi đền. Ở hai bên của tháp, pharaoh được hiển thị, với vương miện Hạ Ai Cập ở phía tây và vương miện Ai Cập Thượng ở phía đông, tiến tới đền thờ và được Horus và Thoth tưới nước.
Tiền đình: Bước vào chùa trong
Đã đi qua Forecourt hùng vĩ , bạn đến với Vestibule quy mô hơn nhiều người được trang trí với 12 cột trên đỉnh với những thủ đô hoa tinh xảo. Ngay khi bạn bước vào là hai căn phòng nhỏ. Phòng phía tây là Hội trường thánh hiến, với một bức phù điêu tuyệt đẹp trên bức tường phía sau mô tả các vị thần Horus và Thoth đổ nước thiêng lên pharaoh. Phòng phía đông là Thư viện của ngôi đền, với một danh sách những cuốn sách mà nó từng chứa vẫn được khắc trên tường cùng với một bức họa của Seshat nữ thần viết lách.
Đừng bỏ lỡ: Trên các bức tường là bốn hàng phù điêu khắc cho thấy Pharaoh Euergetes đang cúng dường các vị thần hoặc thực hiện các nghi thức (ví dụ: đặt viên đá nền của ngôi đền, ở hàng dưới cùng trên bức tường bên trái). Trên đây là một nhóm các đại diện thiên văn và một khung trang trí bao gồm tên của các pharaoh được bảo vệ bởi hai con chim ưng. Bên dưới, ngay phía trên sàn nhà, là Euergetes, vợ của anh ta là Cleopatra và một tập tin dài về các vị thần địa phương mang lễ vật đến ba vị thần chính của Edfu.
Trên kiến trúc của cánh cửa dẫn vào Hội trường Hypostyle là một bức phù điêu thú vị của hàng rào mặt trời, được dẫn dắt bởi hai nhân vật Horus đầu chim ưng, với mặt trời được tôn thờ bởi Thoth và Neith. Ở hai bên, trong thái độ cầu nguyện, là Ptolemy IV Philopator (trái) và Four Senses; bên phải, thị giác và thính giác, bên trái, vị giác (tượng trưng bằng lưỡi) và lý trí.
Hội trường Hypostyle: Nơi chuẩn bị nghi lễ cổ xưa
Một ô cửa dẫn vào Hội trường Hypostyle, với mái được hỗ trợ bởi 12 cột và kết thúc bằng hai phòng nhỏ, lối vào lối đi bên trong xung quanh ngôi đền. Khoang bên trái có chức năng như phòng thí nghiệm của ngôi đền, nơi các hương và nước hoa được pha trộn bởi các linh mục để chuẩn bị cho các nghi lễ.
Antechambers thứ nhất và thứ hai: Bàn thờ bên trong của các linh mục
Ngoài Hội trường Hypostyle, Antechamber đầu tiên là khu vực bàn thờ, nơi các lễ vật được các linh mục đền thờ để lại cho các vị thần. Một cầu thang ở đây dẫn đến mái nhà, rất tiếc là không thể truy cập được bởi du khách.
Đừng bỏ lỡ: bức tranh tường nổi trên các bức tường ở đây mô tả đám rước của các linh mục, đứng đầu là pharaoh, tăng dần (phía đông) và giảm dần (phía tây).
Antechamber thứ nhất dẫn đến Antechamber thứ hai với một tòa án nhỏ. Căn phòng này sẽ là bến cảng cuối cùng của các linh mục để cúng dường các vị thần trước khi bước vào thánh địa trong thánh địa .
Đừng bỏ lỡ: Trên trần nhà, một bức tranh tường mô tả nữ thần bầu trời Nut, với nhiều hình mặt trời khác nhau trên những chiếc thuyền bên dưới cô.
Thánh địa: Phòng của các vị thần
Được tạo bởi ba khẩu độ vuông nhỏ trên mái nhà, khu bảo tồn là nơi tượng Horus vàng từng đứng trên một ngôi đền bằng đá granit (vẫn còn tại chỗ ngày nay), là một di tích của ngôi đền tiền Ptolemaic. Một hành lang chạy quanh khu bảo tồn dẫn vào một số phòng tối, được trang trí với những bức phù điêu được bảo quản tốt và đầy màu sắc. Trong buồng phía bắc là một bản sao của barque bằng gỗ (bản gốc có thể được nhìn thấy tại Louvre ở Paris), nơi sẽ tổ chức bức tượng vàng của Hathor trong các lễ hội và trong các đám rước.
Đừng bỏ lỡ: Những bức phù điêu thú vị nhất trong thánh đường là những bức ở hàng dưới cùng trên bức tường bên phải . Philopator được mô tả loại bỏ khóa từ trong Đền thờ Horus, nhà nguyện của Edfu Horus; mở cửa nhà nguyện; đứng trước vị thần trong thái độ tôn kính với hai cánh tay treo bên hông; dâng hương cho cha mẹ thần thánh của mình, Euergetes I và Berenice; và dâng hương trước hàng rào linh thiêng của Hathor.
Đoạn đường bên trong: Đoạn đường chiến thắng
Chạm khắc chạm khắc tại Passage of Victory
Đường đi bộ bên trong chạy quanh nửa phía sau của ngôi đền, được nhập từ Hội trường Hypostyle, và được trang trí với các phù điêu và chữ khắc.
Đừng bỏ lỡ: Những bức phù điêu thú vị trên bức tường phía tây mô tả các trận chiến giữa Horus và vị thần của thế giới ngầm, Seth. Trong bối cảnh của các cảnh, Seth được miêu tả là một con hà mã mà nhà vua và Horus đang săn lùng. Trong cảnh đầu tiên (bên dưới, bên phải), nhà vua cố gắng đâm một con hà mã, quay sang một bên; Horus cũng làm như vậy, cầm một sợi xích ở tay trái và một cây giáo ở bên phải, với mẹ là Isis bên cạnh và một Horus nhỏ ở vị trí lái thuyền, ở phía sau.
Trong cảnh thứ hai, nhà vua đứng trên đất bên trái, với hai con tàu trước mặt, trong đó là Horus và một người hầu; Horus giữ con hà mã bằng một sợi xích và đâm ngọn giáo vào đầu nó. Trong cảnh thứ năm, con hà mã nằm ngửa với hai chân sau bị xích. Trong cảnh thứ bảy Horus, trong một chiếc thuyền buồm, nhắm cây giáo của mình vào một con hà mã, chân sau được buộc trong một sợi dây do Horus giữ và đầu của nó trong một sợi dây được giữ bởi Isis, quỳ trong mũi thuyền. Nhà vua, đứng trên bờ với hai người hầu, nhắm cây giáo của mình vào đầu con vật.
Đồng hồ đo
Nilometer được người Ai Cập cổ đại sử dụng để đo chiều cao của dòng sông và giúp dự đoán vụ thu hoạch của mùa trong tương lai. Nilometer của ngôi đền được tìm thấy bằng cách đi cầu thang ngầm dẫn từ phía đông của Đường đi bộ bên trong . Mặc dù ngày nay không còn kết nối với sông Nile, bạn vẫn có thể nhìn thấy trục với độ sâu được ghi bằng các ký tự quỷ.
Đền thờ lịch sử Horus: Một ngôi đền lớn lên bởi sự thành công của các Pharaoh Ptolemaic
Edfu là Tbot Ai Cập cổ đại, hay ở Coplic Atbo, từ đó có tên hiện đại. Khi người Hy Lạp đến hiện trường, họ đặt tên cho nó là Apollinopolis Magna và biến nó thành thủ đô của nome (khu vực) thứ hai của Thượng Ai Cập. Theo truyền thuyết, vị thần đầu chim ưng Horus đã chiến đấu với một trong những chiến binh vĩ đại của mình với vị thần của thế giới ngầm Seth ở đây, đó có lẽ là lý do Horus đặc biệt được tôn kính trong khu vực này. Trong kỷ nguyên Ptolemaic, vị thần cũ của Horus đã được kết đôi với vị thần Hy Lạp Apollo để trở thành Horus-Apollo.
Được xây dựng trên địa điểm của một ngôi đền trước đó, ngôi đền của Edfu dành riêng cho Horus; Hathor của Dendera; và con trai của họ, Harsomtus trẻ trung, "Uniter of the Two Lands." Lịch sử xây dựng của nó và mô tả toàn bộ cấu trúc được nêu trong các dòng chữ dài ở bên ngoài bức tường bao vây, đặc biệt là ở đầu phía bắc của phía đông và phía tây.
Phần phía sau của khu phức hợp, ngôi đền thích hợp, được bắt đầu vào năm 237 trước Công nguyên, dưới triều đại của Ptolemy II Euergetes I, và hoàn thành vào năm 212 trước Công nguyên dưới quyền của ông, Philopator. Việc trang trí các bức tường với các phù điêu và chữ khắc, bị gián đoạn trong triều đại Epiphanes gặp khó khăn, đã được Philometor nối lại vào năm 176 trước Công nguyên và hoàn thành vào năm 147 trước Công nguyên dưới triều đại của Euergetes II, đúng 90 năm sau khi đặt viên đá móng.
Euergetes II cũng đã thêm tiền đình lớn (hoàn thành vào năm 122 trước Công nguyên) và trang trí nó bằng những bức phù điêu. Trong triều đại của Ptolemy IX Soter II và Ptolemy X Alexander I, tiền sảnh với hàng cột của nó, các bức tường bao vây và tháp được xây dựng, nhưng tháp được trang trí bằng phù điêu chỉ dưới triều đại của Ptolemy XII Neos Dionysos, người cuối cùng đã hoàn thành xây dựng công trình vào năm 57 trước Công nguyên.
Xung quanh đền thờ Horus
The Mammisi: Nhà sinh
Ở phía tây của lối vào Đền Horus là Mammisi, được xây dựng bởi Ptolemy VIII Euergetes II và được trang trí bằng phù điêu của Ptolemy IX Soter II. Trong buồng chính, trên bức tường bên phải, là những bức phù điêu khác nhau của Hathor of Dendera, bao gồm Hathor bú Horus, Hathor sinh con và một số Hathor chơi nhạc cụ.
Tàn dư của thành phố cổ
Xa hơn về phía tây của ngôi đền, những đống đá vụn cao đánh dấu vị trí của thành phố cổ. Một số cuộc khai quật khảo cổ ở đây đã phục hồi các tòa nhà Greco-Roman ngồi dưới những ngôi nhà của thời kỳ Byzantine và Ả Rập.
Thị trấn Edfu
Thị trấn hiện đại của Edfu là một thị trấn lớn của khu vực và có một ngành công nghiệp đường và một ngành công nghiệp gốm cũ đã thành lập. Không có gì đáng chú ý để xem trong thị trấn ngoại trừ ngôi đền, đó là lý do tại sao hầu hết khách du lịch chỉ đến một chuyến đi trong ngày ở đây hoặc dừng lại trên đường giữa Luxor và Aswan.
Lời khuyên và Chiến thuật: Cách tận dụng tối đa chuyến thăm của bạn đến Đền thờ Horus của Edfu
- Thời gian: Cố gắng đến đây rất sớm hoặc gần đến giờ đóng cửa. Từ 9 giờ sáng, một tiểu đoàn du khách từ các tàu du lịch sông Nile đến thăm ngôi đền, và nó có thể trở nên cực kỳ đông đúc. Cũng như yên tĩnh hơn, sáng sớm và hoàng hôn cũng là thời điểm tốt nhất để chụp ảnh ở đây.
- Thuyết trình nghe nhìn: Một bộ phim ngắn ghi lại lịch sử của Đền thờ Horus có thể được xem tại trung tâm du khách.
Đến đây
- By Nile Cruise: Gần như tất cả các tàu du lịch miệt mài trên dòng sông giữa Luxor và Aswan dừng ở Edfu.
- By Felucca: Một điểm dừng tại Edfu có thể được bao gồm trong chuyến đi thuyền ba ngày từ Aswan. Đến Edfu bằng thuyền buồm muộn truyền thống là một trong những cách khí quyển nhất để đến thăm ngôi đền.
- Đi bằng tàu hỏa: Cách tốt nhất để đến Đền thờ Horus là đi tàu địa phương từ Luxor (một giờ) hoặc Aswan (một tiếng rưỡi). Có các chuyến tàu thường xuyên trong suốt cả ngày. Từ ga tàu Edfu, bạn có thể bắt taxi hoặc taxi chung vào thị trấn.
- Bằng xe riêng: Taxi có thể được sắp xếp dễ dàng từ Luxor. Thật hợp lý khi kết hợp Edfu với các chuyến viếng thăm Đền Khnum ở Esna và Đền Kom Ombo, nếu bạn thuê một người lái xe trong ngày.
Các bài viết liên quan khác trên Trip-L Library.com
