Nằm trong một vịnh rộng, Dublin nằm giữa Howth ở phía bắc và vùng đất Dalkey ở phía nam. Sông Liffey, chảy vào bến cảng, cắt thành phố làm đôi. Một số cây cầu bắc qua dải phân cách bắc-nam, trong đó nổi tiếng nhất là cầu O'Connell. Dublin trước độc lập đã từng là thành phố thứ hai của Đế quốc Anh, kiến ​​trúc Gruzia duyên dáng và những công viên đẹp như tranh vẽ mang theo di sản đầy rắc rối. Thủ đô của Ireland đã mang đến cho thế giới những nhân vật văn học nổi tiếng như Yeats, Beckett, Joyce, Shaw và Wilde. Được mệnh danh là Thành phố văn học của UNESCO năm 2010, truyền thống bằng văn bản của Dublin kéo dài đến năm 800 sau Công nguyên với The Books of Kells, hiện đang được triển lãm thường trực tại Trinity College . Mặc dù Dublin trải dài thay vì bay lên, trung tâm thành phố có thể dễ dàng khám phá và một mạng lưới giao thông thuận tiện sẽ đưa bạn đến bất cứ nơi nào bạn muốn.

1. Cao đẳng Trinity và Cao đẳng xanh

Trinity College có lẽ là nơi tốt nhất để khởi động tour du lịch Dublin của bạn. Nó nằm ở trung tâm thủ đô, chứa đầy lịch sử đáng kinh ngạc, và đó là trường đại học lâu đời nhất ở Ireland được thành lập vào năm 1592 bởi Nữ hoàng Elizabeth I. Chiếm một địa điểm rộng 40 mẫu Anh, Trinity giữ lại một số hình vuông ẩn dật cổ xưa của nó, những khu vườn, công viên và nổi tiếng khắp thế giới với bộ sưu tập kho báu tuyệt vời. Chúng bao gồm, trên triển lãm thường trực, bản thảo được chiếu sáng từ thế kỷ thứ 9, Sách Kells, Sách Durrow và Armagh, và một cây đàn hạc Ailen cổ đại. Các cổ vật vô giá được trưng bày trong Kho bạc và Phòng dài thế kỷ 18 đầy cảm hứng , nơi lưu giữ hơn 200.000 cuốn sách lâu đời nhất của Trinity và tổ chức triển lãm văn học thường xuyên.

Trinity là một thiên đường trong một khu vực nhộn nhịp khác. Các cựu sinh viên trong nhiều thế kỷ bao gồm các nhân vật như Jonathan Swift (nổi tiếng nhất là tác giả của Gulliver's Travels), Oscar Wilde, Bram Stoker (tác giả của Dracula), và nhà viết kịch Samuel Beckett. Bước qua một cổng vòm lát gỗ, bạn ngay lập tức được đưa trở lại đúng lúc. Những bãi cỏ xanh mướt, những tòa nhà từ thế kỷ 18 và 19, và con đường rải sỏi gợi nhớ đến một thời đại hiền hòa hơn và mang lại cảm giác hàn lâm. Tốt nhất là thời gian chuyến thăm của bạn khi các tòa nhà mở cửa cho công chúng có thể trở nên đông đúc trong mùa cao điểm. Cũng như tham quan các điểm tham quan phải xem làm cho thời gian để thư giãn và chỉ đơn giản là tận hưởng bầu không khí. Đối diện trường đại học trên College Green là tòa nhà Quốc hội Ireland cũ giờ là một chi nhánh của Ngân hàng Ireland.

Giờ: Mở cửa Thứ Hai-Thứ Bảy 9:30 sáng-5 giờ chiều, Chủ Nhật (Tháng Năm-Tháng Chín) 9.30am- 4.30pm, Chủ Nhật (Tháng Mười-Tháng Tư) 12 giờ chiều 30:30

Nhập học: Người lớn € 9, người già và học sinh € 8, trẻ em (dưới 12 tuổi) miễn phí

Địa chỉ: Trinity College, College Green, Dublin 2

Bản đồ Trinity College of Dublin Bạn muốn sử dụng bản đồ này trên trang web của bạn? Sao chép và Dán mã dưới đây:

2. Phố Grafton

Một chuyến đi bộ ngắn về phía nam từ Trinity College sẽ đưa bạn xuống địa điểm mua sắm hàng đầu của Dublin, Grafton Street. Một bức tượng của Molly Malone nằm ở cuối đường, vì vậy không thể bỏ lỡ. Đoạn đường chiết trung này vang lên cả buổi sáng, trưa và tối và là thỏi nam châm cho những người đi xe buýt, từ tứ tấu cổ điển đến những người chơi fiddle truyền thống và nhạc sĩ ca sĩ. Nhiều ban nhạc và nhạc sĩ nổi tiếng đã có những buổi biểu diễn ngẫu hứng tại đây, bao gồm Bono của U2. Ngoài những người buôn bán xe buýt, bạn sẽ tìm thấy một loạt các cửa hàng, thợ kim hoàn và cửa hàng bách hóa bao gồm cả thượng lưu Brown Thomas . Nhiều người sẽ nói rằng viên ngọc trên vương miện là Bewley's Oriental Café, một tổ chức ở Dublin tại địa điểm này từ năm 1927. Nếu trên một cuộc mua sắm, bạn cũng nên chuyển hướng đến Trung tâm Nhà phố Powerscourt với các cửa hàng thiết kế và các địa điểm ăn uống hợp thời trang .

Bewley's Café - Mở cửa từ 8 giờ sáng đến 10 giờ tối Thứ Hai-Thứ Tư, 8 giờ sáng đến 11 giờ tối Thứ Năm-Thứ Bảy, 9 giờ sáng đến 10 giờ tối Chủ Nhật

Địa chỉ: 78/79 Grafton Street, Dublin 2

Trang web chính thức: //graftonstreet.ie/

3. St. Stephens Xanh

Sau khi ăn đồ uống của bạn tại Oriental Café của Bewley, đi bộ dễ dàng đến đỉnh Grafton Street sẽ đưa bạn đến Fusilier's Arch, lối vào chính của St. Stephen's Green . Các tòa nhà của Gruzia bao quanh 'Green' (như được biết đến tại địa phương), mặc dù một số người buồn bã ngã bên đường trong quá trình tái phát triển, chủ yếu vào những năm 1960, 70 và 80. Công viên rộng 22 mẫu là một viên ngọc quý của Dublin và một ốc đảo bình yên tránh xa sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống trung tâm thành phố. Khi thời tiết cho phép, bạn nên làm như người dân địa phương làm và vươn mình trên bãi cỏ để nghỉ ngơi và thư giãn, hoặc lấy một bữa trưa dã ngoại. Vườn hoa vô nhiễm rìa các bãi cỏ. Ngoài ra trong công viên còn có một đài phun nước trang trí công phu ở trung tâm của nó, một cây cầu bắc qua ao vịt và sân chơi của trẻ em. Ngẫu nhiên, công viên là cảnh chiến đấu cay đắng trong cuộc nổi dậy năm 1916, tuy nhiên, cả hai bên đã đồng ý rằng sự thù địch sẽ chấm dứt trong khi người giữ công viên cho vịt ăn.

Giờ: Mở cửa tất cả các ngày Thứ Hai-Thứ Bảy 7.30am, Chủ nhật và ngày lễ 9.30am, khu vườn đóng cửa theo giờ ban ngày

Nhập học: Miễn phí

Địa chỉ: St. Stephen's Green, Dublin 2

4. Lựa chọn của biên tập viên Bảo tàng nhỏ của Dublin

Một vài phút tản bộ từ Fusilier's Arch, trên đỉnh Dawson Street là địa điểm không thể bỏ qua cho những ai quan tâm đến cách Dublin và người dân sống cuộc sống và phát triển trong thế kỷ qua. James Joyce đã từng nói một cách nổi tiếng, "đặc biệt là chứa đựng phổ quát", tóm tắt gọn gàng các đặc điểm của kho báu này. Trong các chi tiết nhỏ của đồ đạc của mọi người, lịch sử thực sự là lớn. Khai trương vào năm 2011 sau một lời kêu gọi về vật lưu niệm và đồ tạo tác, bảo tàng đã tăng cường sức mạnh và hiện đang tổ chức một loạt các triển lãm và sự kiện tạm thời cũng như các bản cài đặt cố định, bao gồm cả hồi tưởng U2 với các triển lãm do các thành viên ban nhạc tặng. Các món ăn khác bao gồm bục giảng được John F. Kennedy sử dụng khi ông nói chuyện với cả hai viện của Quốc hội Ireland (Oireachtas) vào tháng 6 năm 1963.

Giờ: Mở cửa Thứ Hai-Chủ Nhật 9.30am-5pm, Thứ Năm 9.30am-8pm

Nhập học: Người lớn € 7, người cao tuổi (trên 65) € 5, 50, sinh viên / dưới 18 € 4, 50,

gia đình € 14 (tối đa 2 người lớn và 3 trẻ em), trẻ em dưới 3 tuổi miễn phí

Địa chỉ: 15 St. Stephen's Green, Dublin 2

Trang web chính thức: www.littlemuseum.ie

5. Bảo tàng đường phố Kildare và Nhà Quốc hội

Từ Bảo tàng nhỏ của Dublin, một người đi sau qua khách sạn Shelbourne huyền thoại sẽ đưa bạn đến đỉnh Kildare Street, nơi có Quốc hội Ireland (Dáil Éireann) ở phía bên tay trái. Tòa nhà quốc hội từng được gọi là Nhà Kildare sau James Fitzgerald, Bá tước Kildare, người đã ủy thác xây dựng vào năm 1745 và bắt đầu tạo ra một biệt thự lớn của Gruzia để phản ánh vị thế xã hội của mình. Khi ông trở thành Công tước Leinster vào năm 1766, ngôi nhà được đổi tên thành Nhà Leinster . Ở phía đối diện là một chi nhánh của Bảo tàng Quốc gia Ireland (Khảo cổ học) với các triển lãm thường trực nổi bật bao gồm Vàng của Ireland, Ireland thời tiền sử, Bộ sưu tập Viking và Kho bạc, bao gồm Ardagh Chalice tráng lệ. Nếu bạn quan tâm đến văn học, bạn nên ghé thăm Thư viện Quốc gia gần đó, nơi có triển lãm WB Yeats thường trực.

Giờ: Bảo tàng Quốc gia (Khảo cổ học) mở cửa từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều Thứ Ba-Thứ Bảy, 2-5 giờ chiều Chủ Nhật

Triển lãm Thư viện Quốc gia - Mở cửa Thứ Hai-Thứ Tư 9.30am-7.45pm, Thứ Năm-Thứ Sáu 9.30am-4.45pm, Thứ Bảy 9.30am-4.45pm, Chủ Nhật 1 pm-4545pm

Nhập học: Miễn phí

Địa chỉ: Phố Kildare, Dublin 2

• www.museum.ie
• www.nli.ie

6. Phòng trưng bày Quốc gia Ireland

Rẽ phải ở cuối đường Kildare sẽ đưa bạn đến Phòng trưng bày Quốc gia Ireland với các lối vào trên Phố Clare và Quảng trường Merrion West. Sở hữu bộ sưu tập nghệ thuật Ailen tốt nhất trên thế giới cùng với bộ sưu tập nghệ thuật châu Âu nổi bật từ thời trung cổ cho đến ngày nay, đây là điều không thể bỏ qua khi còn ở thủ đô. Phòng trưng bày mở cửa vào năm 1864 với đôi cánh được thêm vào năm 1903, và gần đây nhất là năm 2002. Bộ sưu tập bao gồm Bảo tàng Yeats, bảy phòng dành cho nghệ thuật Ailen, Họa sĩ Ý, Phòng Shaw và Phòng Baroque. Phòng trưng bày trải rộng trên bốn cấp độ, thường xuyên tổ chức các triển lãm tạm thời ấn tượng và có một quán cà phê tuyệt vời phổ biến với người dân địa phương cũng như du khách.

Giờ: Mở cửa Thứ Hai-Thứ Tư 9.30am-5.30pm, Thứ Sáu-Thứ Bảy 9.30am-8.30pm, Thứ Năm 12 giữa trưa-5.30pm

Nhập học: Miễn phí

Địa chỉ: Clare Street & Merrion Square, Dublin 2

Trang web chính thức: www.nationalgallery.ie

7. Quảng trường Merrion

Thoát khỏi cổng thông tin chính của Phòng trưng bày Quốc gia và bạn đang ở Quảng trường Merrion. Được tạo thành từ những ngôi nhà và văn phòng trang nghiêm, đây được cho là quảng trường Georgia vĩ đại nhất của Dublin và những ngôi sao trong vô số hình ảnh và bưu thiếp của thành phố. Tại trung tâm của nó là một công viên xinh đẹp với một bức tượng rực rỡ của nhà văn đầy màu sắc nhất và người dí dỏm nổi tiếng Dublin, Oscar Wilde . Một cuộc dạo chơi vui vẻ quanh quảng trường là một hành trình ngược thời gian về thời đại Gruzia. Bạn có thể nhận thấy rằng các cửa sổ trên cùng trong nhiều tòa nhà nhỏ hơn các cửa sổ thấp hơn. Điều này đã được thực hiện để tạo ra ảo ảnh quang học, rằng những ngôi nhà cao hơn so với thực tế. Vào cuối tuần, các nghệ sĩ địa phương xếp hàng chu vi của công viên và trưng bày các bức tranh của họ trên lan can.

Giờ: Mở cửa hàng ngày vào ban ngày

Nhập học: Miễn phí

Địa chỉ: Quảng trường Merrion, Dublin 2

8. GPO (Bưu điện tổng hợp)

Đường O'Connell, con đường chính của Dublin, là ngôi nhà của GPO (Bưu điện Tổng hợp) mang tính biểu tượng được xây dựng vào năm 1814. Cuộc nổi dậy năm 1916 thất bại bắt đầu từ đây và các lỗ đạn vẫn còn rải rác trên cổng trường tân cổ điển. Bên trong, Bảo tàng Bưu điện trưng bày triển lãm Letters, Lives & Liberty với bản cài đặt Cuộc nổi dậy năm 1916 và một bản sao của Tuyên ngôn Độc lập.

Giờ: Mở cửa Thứ Hai-Thứ Bảy 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, Chủ nhật đóng cửa

Nhập học: € 2

Địa chỉ: Đường O'Connell, Dublin 1

9. Trung tâm James Joyce

Cách GPO khoảng tám phút đi bộ, trong một ngôi nhà xinh đẹp của Gruzia là Trung tâm James Joyce được thành lập bởi Thượng nghị sĩ Ailen, ứng cử viên tổng thống một thời, và học giả nổi tiếng của Joycean, David Norris. Bảo tàng dành riêng cho tất cả mọi thứ Joycean, và mặc dù nhà văn không bao giờ sống trong khu nhà, anh ta có mối liên hệ với nó thông qua một nhân vật có thật ngoài đời trong Ulysses, Giáo sư Denis J. Maginni, người điều hành một học viện khiêu vũ ở đây. Tòa nhà đã bị lên án vào những năm 1980, nhưng cuối cùng đã được cứu và phục hồi thông qua một chiến dịch do David Norris dẫn đầu.

Giờ: Mở cửa Thứ Hai-Thứ Bảy 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, Chủ Nhật 12 giữa trưa-5 giờ chiều, ngoài giờ và ngày nghỉ hạn chế

Nhập học: Người lớn € 5, người cao niên / học sinh € 4

Địa chỉ: 35 North Great George's Street, Dublin 1

Trang web chính thức: //jamesjoyce.ie/

10. Bảo tàng quốc gia Ireland - Nghệ thuật trang trí và lịch sử (Collins Barracks)

Ban đầu là một doanh trại quân đội, Bảo tàng Quốc gia Ireland - Nghệ thuật trang trí và Lịch sử mở cửa năm 1997. Các bộ sưu tập bao gồm bạc, gốm sứ, trang sức, đồ nội thất, thời trang cao cấp của Ailen và triển lãm khám phá lịch sử quân sự Ireland. Có một số triển lãm thường trực khác bao gồm hồi tưởng của nhà thiết kế hiện đại Eileen Gray, Ailen bạc có niên đại từ thế kỷ 17 đến 20, Nghệ thuật châu Á, Nội thất quốc gia Ailen, và Lính và tù trưởng, trưng bày các hiện vật và đồng phục quân sự lịch sử.

Giờ: Mở cửa Thứ Ba-Thứ Bảy 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, Chủ Nhật 2 giờ chiều - 5 giờ chiều, đóng cửa Thứ Hai

Nhập học: Miễn phí

Địa chỉ: Collins Barracks, Phố Benburb, Dublin 7

Trang web chính thức: //www.museum.ie/Home

11. Công viên Phoenix và vườn thú Dublin

Cách Collins Barracks 18 phút đi bộ là Sở thú Dublin trong Công viên Phoenix. Đây là công viên đô thị khép kín lớn nhất ở châu Âu, khoảng 1.750 mẫu Anh, điều đáng ngạc nhiên là Dublin là một thành phố thủ đô tương đối nhỏ. Hàng trăm con nai lang thang trong công viên, nơi ở chính thức của Tổng thống Ireland (Áras an Uachtaráin) ở đây cùng với Deerfield, một ngôi nhà tuyệt đẹp từ thế kỷ 18 của Đại sứ Mỹ tại Ireland. Có một Trung tâm Du lịch nằm gần một ngôi nhà tháp thế kỷ 17, Lâu đài Ashtown, cho những ai muốn tìm hiểu thêm về công viên và môi trường của nó. Ở cuối Castleknock Gate và trên một diện tích rộng 78 mẫu Anh có tên là Farmleigh House có từ những năm 1800 và được nhà nước Ireland mua từ gia đình Guinness năm 1999.

Đối với các thế hệ người Dublin và những người đến từ nước ngoài, điểm thu hút chính là Sở thú Dublin, nơi thu hút hơn một triệu du khách hàng năm, có từ năm 1830 và là vườn thú lâu đời thứ hai ở châu Âu. Một chuyến đi đến sở thú là một ngày đi trong chính nó. Trong số các loài động vật quý hiếm và kỳ lạ khác, có sư tử châu Á, voi châu Á, Nhà bò sát, bao vây đười ươi, sư tử biển, hổ, hà mã, dơi và chim cánh cụt. Các tiện nghi bao gồm nhà hàng, khu vui chơi trẻ em và trang trại gia đình.

Giờ: Công viên Phoenix - Mở cửa hàng ngày từ 7 giờ sáng đến 11 giờ tối, Trung tâm Du khách - Mở cửa từ 10 tháng 10 đến 10 tháng 10 đến 6 giờ chiều, các biến thể theo mùa, Sở thú Dublin - Mở cửa hàng ngày Thứ Hai-Thứ Bảy 9.30am-6pm, Chủ Nhật 10.30am-6pm, các biến thể theo mùa

Nhập học: Người lớn € 16, 50, dưới 16 € € 11, 80, người cao niên € 12, 80, dưới 3 tuổi miễn phí

Địa điểm: Công viên Phoenix, Dublin 7

Trang web chính thức: www.dublinzoo.ie

12. Kilmainham Gaol

Gaol cấm (nhà tù), có từ năm 1789, thực sự là một địa điểm khét tiếng trong lịch sử của chủ nghĩa dân tộc Ailen. Chính tại đây, các thủ lĩnh của phiến quân 1916 lần đầu tiên bị tống giam và sau đó bị xử tử vì những gì được coi là một hành động phản quốc cao. Triển lãm trong một hội trường hiện đại mang đến một hương vị của những điều kiện như thế nào và phác thảo cuộc đấu tranh giành độc lập của Ailen. Có những chuyến đi được hướng dẫn tuyệt vời trong suốt phần còn lại của nhà tù, bao gồm lịch sử Ailen từ 1796-1924. Stonebreaker's Yard chắc chắn sẽ khiến cột sống run lên, vì đây là nơi các nhà lãnh đạo của cuộc nổi dậy gặp số phận nghiệt ngã của họ.

Giờ: Mở cửa Thứ Hai-Thứ Bảy 9.30am-5.30pm, Chủ Nhật 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều

Nhập học: Người lớn € 6, người cao niên € 4, trẻ em / học sinh € 2

Địa chỉ: Đường Inchicore, Dublin 8

13. Nhà thờ Christ Church

Được khôi phục vào thế kỷ 19 và thống trị khu vực xung quanh, Nhà thờ Christ Church được xây dựng trên địa điểm của nhà thờ đầu tiên của Dublin, được thành lập vào năm 1028 và làm bằng gỗ. Great Nave có các vòm gothic đầu tiên tráng lệ, và ở đây bạn có thể thấy bản sao thế kỷ 14 của ngôi mộ của người chinh phục huyền thoại Norman Strongbow, người được chôn cất ở nơi khác trong nhà thờ. Mảnh vỡ nằm bên cạnh được cho là một phần của ngôi mộ ban đầu và có biệt danh là 'Con trai của Strongbow'. Các bộ phận của hầm mộ rộng lớn, chạy theo chiều dài của tòa nhà, có từ thế kỷ 13.

Giờ: Mở cửa 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều hàng ngày (6 giờ chiều mùa hè)

Nhập học: Người lớn € 6, dự kiến ​​quyên góp - Tiền điện tử & ngân khố

Địa chỉ: Địa điểm Christchurch, Dublin 8

Trang web chính thức: www.christecldublin.ie

Bản đồ nhà thờ Christ Church Bạn muốn sử dụng bản đồ này trên trang web của bạn? Sao chép và Dán mã dưới đây:

14. Nhà thờ St. Patrick

Cách Nhà thờ Christ Church 7 phút đi bộ dễ dàng, Nhà thờ St. Patrick là nhà thờ quốc gia của Nhà thờ Ireland. Theo truyền thống, tại đây, Thánh Patrick đã rửa tội chuyển đổi sang Cơ đốc giáo vào năm 450 sau Công nguyên. Giống như thành phố Christchurch, tòa nhà ban đầu là gỗ. Năm 1192, một nhà thờ khác được thành lập và xây dựng bằng đá. Chỉ hơn một thế kỷ sau, một cuộc tái thiết khác đã diễn ra và vị thế của nó được nâng lên thành thánh đường. Trong nhiều thế kỷ, nhiều sự tôn tạo đã xảy ra, chủ yếu vào giữa những năm 1700 khi gác chuông được xây dựng, và vào cuối những năm 1800 khi có những cải tạo đáng kể. Tác giả và nhà châm biếm Gulliver's Travels Jonathan Swift (1667-1745), là Trưởng khoa của Thánh Patrick trong 35 năm, bị giam trong một ngôi mộ bên phải lối vào bên cạnh tình yêu lâu đời của ông 'Stella' (Hester Johnson 1681-1728) .

Giờ: Mở cửa Thứ Hai-Thứ Sáu 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, Thứ Bảy 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều (Tháng 11 đến 9 tháng 2 sáng 5 giờ chiều)

Nhập học: Người lớn € 5, 50, người cao niên & học sinh € 5, 50, tỷ lệ nhóm có sẵn

Địa chỉ: St. Patrick's Close, Dublin 8

Trang web chính thức: www.stpatrickscathère.ie

Dublin - Bản đồ Nhà thờ St Patrick Bạn muốn sử dụng bản đồ này trên trang web của mình? Sao chép và Dán mã dưới đây:

15. Lâu đài Dublin và Thư viện Chester Beatty

Lâu đài Dublin là nơi quản lý trung ương trong suốt 700 năm trị vì của Anh cho đến năm 1922. Lâu đài đã chứng kiến ​​nhiều chiêu bài: pháo đài thời trung cổ, tòa án phó vương, và chức năng của chính phủ. Năm 1534, phiến quân Ailen Silken Thomas (được đặt tên cho quần áo đẹp) đã phát động một cuộc tấn công và bao vây lâu đài. Hiện nay, lâu đài chủ yếu được sử dụng cho các dịp lễ nghi, triển lãm và thậm chí là các buổi hòa nhạc. Các căn hộ nhà nước trang trí công phu mở cửa cho khách tham quan và có một số bảo tàng để khám phá bao gồm Thư viện và Phòng trưng bày Chester Beatty .

Bảo tàng, được thành lập vào năm 1953 bởi một người Mỹ sống ở Dublin, Chester Beatty, có một bộ sưu tập nghệ thuật phương Đông và một số bộ sưu tập các bản thảo, sách và văn bản cổ. Trong số các kho báu có Sách Pháp giờ của thế kỷ 14 và 15 và một cuốn sách cầu nguyện, thuộc về Philip II của Tây Ban Nha; tác phẩm nghệ thuật Viễn Đông; Bản in Hồi giáo; Bản thảo tiếng Phạn (thế kỷ 12 - 13); Tiểu cảnh Ấn Độ; và viên đất sét Babylon (2.500-2.300 trước Công nguyên). Ngoài ra còn có các bản thảo thời trung cổ và phục hưng của châu Âu, các văn bản giấy cói của Ai Cập và các bản sao của Qur'an và Kinh thánh. Các bức tranh Phật giáo và tiểu cảnh Thổ Nhĩ Kỳ và Ba Tư cũng được trưng bày, cũng như các bản in khắc gỗ từ Nhật Bản và áo choàng rồng của Trung Quốc.

Giờ: Lâu đài Dublin - Mở cửa Thứ Hai-Thứ Sáu 10 giờ sáng 4 giờ 45 phút, Thứ Bảy-Chủ Nhật 2 giờ chiều 4 giờ 45 phút Thư viện Chester Beatty - Mở cửa Thứ Hai-Thứ Sáu 10 giờ sáng đến 5 tháng Năm-Tháng Chín, Thứ Ba-Thứ Sáu 10 giờ sáng đến Tháng Tư, Tháng Tư, 11 giờ sáng đến 5 giờ chiều, Chủ nhật 1 giờ chiều đến 5 giờ chiều

Nhập học: Tour du lịch tự túc, người lớn - € 4, 50, sinh viên & người cao niên € 3, 50, dưới 12 tuổi € 2, dưới 6 tuổi miễn phí, Thư viện Chester Beatty - miễn phí

Địa chỉ: Đường Dame, Dublin 2

• www.dublincastle.ie
• www.cbl.ie

Bản đồ lâu đài Dublin Bạn muốn sử dụng bản đồ này trên trang web của bạn? Sao chép và Dán mã dưới đây:

16. Dalkey / Killiney

Phải xem và thật ngạc nhiên, chỉ một chuyến đi về phía nam 25 phút trên DART (mạng lưới đường sắt nhẹ của Dublin) từ trung tâm thành phố là Dalkey và một điểm dừng nữa dọc theo Killiney, mặc dù cả hai khu vực đều có thể dễ dàng khám phá từ thị trấn Dalkey. Chúng tôi khuyên bạn nên rời khỏi điểm dừng trước đó vì có một trung tâm du khách tuyệt vời tại Lâu đài Dalkey, bao gồm thông tin về khu vực, triển lãm lịch sử và văn hóa, và tốt nhất là các buổi biểu diễn nhà hát trực tiếp như một phần của một tour du lịch có hướng dẫn vui nhộn của thành lũy. Dalkey đã từng là điểm giao dịch chính trên bờ biển phía đông của Dublin và bến cảng tại Đường Coliemore là nơi các tàu chở hàng thời trung cổ có thể giảm tải hàng hóa của họ. Đối diện bến cảng là hòn đảo Dalkey ngoạn mục, và một chuyến đi bộ khó khăn trong khoảng 15 phút sẽ đưa bạn đến Đường Vico với cảnh quan tuyệt đẹp trên Vịnh Killiney. Để ngắm toàn cảnh toàn cảnh hơn, hãy tiếp tục lên đỉnh Killiney Hill, một công viên công cộng là nơi sinh sống của nhiều loài động vật hoang dã và chim.

Giờ: Lâu đài Dalkey - Mở cửa Thứ Hai-Thứ Sáu 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, cuối tuần 11-5 giờ chiều, đóng cửa Thứ Ba

Nhập học: Người lớn € 8, 50, người cao niên & học sinh € 7, 50, dưới 12 tuổi € 6, 50, dưới 4 năm miễn phí

Địa chỉ: Phố Castle, Dalkey, Co. Dublin

Trang web chính thức: www.dalkeycastle.com

Nơi ở tại Dublin để tham quan

Nếu bạn đến thăm Dublin lần đầu tiên, khu vực tốt nhất để ở là ở trung tâm thành phố. Hầu hết các điểm thu hút khách du lịch hàng đầu nằm trong một khoảng cách ngắn với nhau trong khu vực nhỏ gọn và dễ đi bộ này, bao gồm Trinity College, St. Stephen's Green và Grafton Street. Dưới đây là một số khách sạn được đánh giá cao ở vị trí thuận tiện và trung tâm này:

• Khách sạn sang trọng: Cách Grafton Street, The Merrion Hotel một đoạn tản bộ ngắn, với spa ban ngày, hồ bơi và nhà hàng hai sao Michelin, nằm trong bốn nhà phố Georgia được phục hồi đáng yêu. Khách sạn Radisson Blu Royal, chỉ cách Nhà thờ St. Patrick và Lâu đài Dublin, vài mét, nổi bật với thiết kế nội thất đẹp mắt và phòng khách rộng rãi. Ở trung tâm của Grafton Street, The Westbury nổi tiếng với đội ngũ nhân viên tuyệt vời và sự sang trọng không thể thiếu.
• Khách sạn tầm trung: Ở trung tâm của Dublin, trong khoảng cách đi bộ đến tất cả các điểm du lịch chính, The Morrison, DoubleTree by Hilton Hotel nhìn ra sông Liffey và có nội thất hiện đại, sáng sủa. Bên kia sông, ở một vị trí hợp thời gần Grafton Street, cửa hàng Drury Court Hotel có các phòng ấm cúng và các căn hộ trong một tòa nhà liền kề rất phù hợp cho các gia đình. Được trang bị đẹp mắt và phát trực tiếp với ánh sáng, The Gibson Hotel cách xa trung tâm thành phố một chút, nhưng giao thông công cộng ở gần đó, và đó là một lựa chọn tuyệt vời nếu bạn dự định tổ chức một buổi hòa nhạc tại 3Arena liền kề.
• Khách sạn bình dân: Chỉ cách Grafton Street và St. Stephen's Green một quãng tản bộ ngắn, Dublin Citi Hotel cung cấp các phòng có giá trị lớn với giường thoải mái gần cụm địa điểm giải trí sôi động. Cách trung tâm thành phố khoảng 15 phút đi bộ, Dergvale Hotel do gia đình tự quản có các phòng nhỏ nhưng lấp lánh và Celtic Lodge Guesthouse cung cấp các phòng nhỏ gọn, sạch sẽ, cách tất cả các điểm tham quan của thành phố.

Lời khuyên và chuyến tham quan: Cách tận dụng tối đa chuyến thăm của bạn đến Dublin

• Xem các điểm tham quan và tiết kiệm tiền: Nếu bạn đang bay đến Dublin và lên kế hoạch tham quan bận rộn, một lựa chọn có giá trị lớn là Đèo Tự do Dublin: Giao thông và Tham quan. Có giá trị trong 72 giờ, thẻ bao gồm vận chuyển sân bay, tour du lịch bằng xe buýt hop-on Dublin Green, phương tiện giao thông công cộng Central Dublin theo ngày và giảm giá vào các điểm tham quan chọn lọc.
• Chuyến tham quan trong ngày: Phong cảnh ngoạn mục, các điểm tham quan lịch sử và các thị trấn truyền thống của Ailen nằm cách Dublin một quãng ngắn và một tour du lịch có tổ chức là một cách thuận tiện để khám phá chúng mà không phải lo lắng về cách đến đó. Thư giãn trong một chiếc xe khách sang trọng và xem một trong những điểm tham quan tự nhiên ngoạn mục nhất của Ireland trong Chuyến đi trong ngày Cliffs of Moher Day có hướng dẫn, bao gồm cơ hội khám phá thị trấn Doolin quyến rũ cũng như lối vào Cliffs of Moher và Burren National Công viên. Bạn có thể ghé thăm một số điểm tham quan hàng đầu khác của Ireland trên Blarney Castle và Cork Day Trip, đưa bạn vào một chiếc xe khách sang trọng qua vùng nông thôn xanh tươi và bao gồm một tài xế và hướng dẫn viên giàu kinh nghiệm, cũng như lối vào Blarney Stone và Rock of Cashel. Trong chuyến đi ngày Bắc Ireland từ Dublin: Chuyến tham quan bằng taxi đen của Belfast và Đường cao tốc khổng lồ, bạn có thể tìm hiểu tất cả về lịch sử đầy biến động của Belfast và xem một kỳ quan địa chất được xếp hạng Di sản Thế giới. Hướng dẫn chuyên nghiệp, đón và trả khách từ khách sạn của bạn, và phí vào cửa cho các điểm tham quan chính đều được bao gồm. Để có một chuyến tham quan sâu hơn đến các điểm tham quan xung quanh của Dublin, hãy xem xét Cork 3 ngày, Lâu đài Blarney, Ring of Kerry và Chuyến đi của Cliffs of Moher Rail. Gói giá trị tuyệt vời này bao gồm một máy chủ lưu trữ, phí vào cửa các điểm tham quan, xe khách và xe lửa với chỗ ngồi dành riêng, và chỗ ở hai đêm với bữa sáng đầy đủ kiểu Ailen.

Lời khuyên của biên tập viên

Tất nhiên còn nhiều điều để xem và làm trong và xung quanh Dublin. Trung tâm Khám phá Ireland trên Phố Suffolk (ngay gần Phố Grafton) cung cấp thông tin hữu ích về các điểm du lịch của thành phố. Mặc dù nghe có vẻ sáo rỗng, thủ đô của Ireland thực sự là người dân. Những cuộc trò chuyện và đoạn trích bất ngờ của 'banter' Ailen rất có thể là một số trong những ký ức mạnh mẽ nhất mà bạn sẽ mang theo bên mình. Người Dublin là một người hòa đồng, hiểu biết và khá thường xuyên, là một nhóm có quan điểm, vì vậy đừng ngại trò chuyện và hỏi lời khuyên của họ về nơi sẽ đi và những gì cần xem. Đặc biệt, các tài xế taxi thích nói chuyện và thường sẽ chiêu đãi bất kỳ ai lắng nghe quan điểm về mọi thứ, từ chính trị đến lịch sử và các vấn đề thời sự.

Nếu ở lại thủ đô trong vài ngày, DART (mạng lưới đường sắt nhẹ của Dublin) là một cách nhàn nhã để khám phá bờ biển. Ngôi làng Howth, ở cực bắc của phía bắc Dublin rất đáng để ghé thăm. Tại đây, du khách sẽ tìm thấy một loạt các nhà hàng, nhiều nhà hàng phục vụ hải sản tươi sống vì Howth vẫn là một làng chài, mặc dù là một thượng lưu ngày nay. Các quan điểm từ Howth Head là ngoạn mục. Cũng ở phía bắc, và trên đường DART là Malahide, một ngôi làng cổ kính với một lâu đài tuyệt đẹp mở cửa cho công chúng. Các chuyến đi trong ngày từ thành phố nên bao gồm Glendalough huyền diệu, nơi có một tu viện thời trung cổ đổ nát, hồ nước ngoạn mục và đi bộ trong rừng. Ngôi nhà và khu vườn Powerscourt ngoạn mục, liền kề với ngôi làng xinh đẹp Enniskerry là địa điểm không thể bỏ qua cho những người có thêm một chút thời gian trên tay. Có một nhà hàng tuyệt vời, cửa hàng thủ công và cơ sở tuyệt vời để khám phá lúc rảnh rỗi.