Carmel-by-the-Sea là một điểm đến bên bờ biển thơ mộng, nổi tiếng với bãi biển đầy cát ngoạn mục. Khu nghỉ mát ven biển quyến rũ này làm say đắm du khách với bầu không khí làng quê đầy mê hoặc. Trong một khung cảnh thú vị khác xa với thế giới thực, những con đường rợp bóng cây được lót bằng những tòa nhà Victoria xinh xắn và những ngôi nhà nhỏ trong truyện. Lối đi bí mật và khoảng sân yên tĩnh làm tăng thêm bầu không khí huyền diệu ở Thế giới cũ. Việc Carmel không sử dụng địa chỉ đường phố được đánh số (GPS không thể xác định chính xác vị trí cụ thể) khuyến khích đi lang thang. Trong khi khách du lịch đi dạo quanh thị trấn, họ sẽ tình cờ gặp các cửa hàng thủ công độc đáo, cửa hàng độc đáo, phòng trưng bày nghệ thuật đẳng cấp thế giới và mời các nhà hàng ăn ngon. Các doanh nghiệp địa phương phục vụ khách hàng tìm kiếm một trải nghiệm kỳ nghỉ nuông chiều. Sau khi dành cả ngày trên bãi biển hoặc đi dạo ngắm cảnh dọc theo bờ biển, thị trấn Carmel-by-the-Sea yên bình là nơi chào đón bạn để có một đêm yên tĩnh trên chiếc giường & bữa sáng sang trọng hoặc nhà trọ lịch sử. Carmel cũng là một điểm khởi đầu tuyệt vời để khám phá lân cận Monterey, chỉ có bốn dặm, hoặc để có một ổ dọc theo bờ biển tuyệt đẹp Big Sur.

1. Bãi biển Carmel

Xoay quanh một vịnh nhỏ của Vịnh Carmel, dải cát trắng mịn tuyệt đẹp này là một trong những bãi biển đẹp nhất thế giới. Bãi biển có một cảm giác tách biệt hiếm thấy ở một thị trấn nghỉ mát nổi tiếng. Với bờ biển nguyên sơ, những tảng đá lởm chởm dọc theo bờ biển và sóng Thái Bình Dương đổ vỡ, Bãi biển Carmel là một địa điểm tự nhiên đầy cảm hứng. Những cây bách mang tính biểu tượng làm tăng thêm sự thú vị cho phong cảnh, nơi có vẻ ngoài đặc biệt của nó khác nhiều so với các bãi biển Santa Cruz gần đó. Đi bộ dọc theo con đường Danh lam thắng cảnh (song song với Đường Danh lam trên Bãi biển Carmel) để chiêm ngưỡng toàn cảnh đại dương. Tám cầu thang từ lối đi cung cấp lối vào bãi biển cát trắng bên dưới. Để có một chuyến đi ngắm cảnh đầy cảm hứng, hãy bắt đầu tại Ocean Avenue và đi dọc theo Đường bờ biển. Tuyến đường đi qua Nhà Frank Lloyd Wright tại Carmel Point và Bãi biển bang Carmel River cho đến khi đến được Phái bộ Carmel.

Bãi biển Carmel là nơi dành cho những chuyến đi bộ tự nhiên, tắm nắng và chơi bóng chuyền hoặc ném đĩa. Tuy nhiên, việc xuống nước thường không được khuyến khích. Xin lưu ý rằng không có nhân viên cứu hộ tại Bãi biển Carmel; bơi lội và lội nước chỉ được khuyên khi điều kiện được biết là an toàn. Dòng rip nguy hiểm và sóng lừa đảo là phổ biến. Phong cảnh tuyệt đẹp hơn là bù cho thực tế là bơi thường không có giới hạn. Ngoài ra, bãi biển rất sạch sẽ và có các phòng vệ sinh được bảo trì tốt. Chủ sở hữu chó sẽ đánh giá cao rằng chó pooch được phép đi lang thang trên bãi biển mà không cần dây xích.

2. Sứ mệnh Carmel

Phái đoàn San Carlos Borromeo de Carmelo là một trong những địa điểm truyền giáo Tây Ban Nha đẹp và thú vị nhất ở California. Được thành lập vào năm 1771 bởi Cha Junipero Serra của Tây Ban Nha, Hội Truyền giáo Carmel vẫn là một nhà thờ giáo xứ tích cực với một cộng đồng thịnh vượng của các tín hữu. Trung tâm của Sứ mệnh Carmel là vương cung thánh đường, một Di tích lịch sử quốc gia đã được cải tạo để làm gần đúng tòa nhà ban đầu. Không giống như hầu hết các nhà thờ truyền giáo Tây Ban Nha, không được trang bị, nhà thờ Carmel có nội thất trang trí cao. Du khách bị ấn tượng bởi trần nhà hình vòm với vòm vòm và những chiếc reredos mạ vàng cao 30 feet phía sau bàn thờ. Được trưng bày trên khắp vương cung thánh đường là nhiều tác phẩm nghệ thuật phụng vụ thuộc địa Tây Ban Nha. Nhiệm vụ có một số bảo tàng khác nhau có các hiện vật quý giá và trình bày lịch sử của di tích. Trong Bảo tàng Convento, du khách có thể thấy phòng giam được sử dụng bởi Cha Junipero Serra. Các đặc điểm kiến ​​trúc thú vị của Carmel Mission bao gồm Cửa sổ Ngôi sao theo phong cách Moorish và Tháp Chuông . Để phù hợp với mục đích của sự thanh thản, khu vườn trong Sân Munrás được trồng những bông hoa tươi tốt và những cây cọ lá. Đôi khi những con chim ruồi của Anna đỏ có thể được nhìn thấy rung rinh về căn cứ.

Địa chỉ: 3080 Đường Rio, Carmel-by-the-Sea

Trang web chính thức: www.carmelmission.org

3. Thùy điểm

Phong cảnh ven biển đầy kịch tính và sự đa dạng đáng kinh ngạc của động vật hoang dã khiến Point lobos trở thành một nơi tuyệt vời để khám phá. Du khách được chiêm ngưỡng bởi khung cảnh đại dương ngoạn mục, với những con sóng xô đổ của Thái Bình Dương nổi lên những tảng đá và thác nước. Những con đường mòn đi bộ đường dài tuyệt đẹp dẫn qua những cánh rừng thông và cây bách cũng như ruộng bậc thang trên biển, hồ thủy triều và những cánh đồng chà ven biển nở rộ với những bông hoa dại rực rỡ. Vào mùa xuân, rất nhiều hoa tử đinh hương và anh túc California phủ kín các cánh đồng.

Một điểm nổi bật đối với nhiều người là nhìn thấy động vật có vú biển của Point lobos. Đường mòn Sea Lion Point dẫn những người đi bộ xuống cầu thang cung cấp một điểm thuận lợi của các vịnh nhỏ, nơi những con sư tử biển sủa nằm trên những tảng đá ngoài khơi. Để ngắm nhìn những động vật dễ thương nhất ở Point lobos, hãy đến Cypress Trail, nơi rái cá biển vui tươi nhai con hến hoặc bơi quanh tảo bẹ ở Vịnh Headland. Đôi khi rái cá cũng có thể được phát hiện trong vùng nước yên tĩnh của "Hố" trên Đường mòn Granit . Nhiều nghệ sĩ và nhiếp ảnh gia đã được truyền cảm hứng từ vẻ đẹp của Point lobos, trong khi những người lặn biển đánh giá cao trang web này vì cảnh biển dưới nước đầy màu sắc và cuộc sống biển đa dạng.

Địa chỉ: 62 CA-1, Carmel-by-the-Sea

Trang web chính thức: //www.pointlobos.org/

4. Ngôi nhà cổ tích

Sự quyến rũ đặc biệt của Carmel được tìm thấy trong kiến ​​trúc giả tưởng của thị trấn được tạo ra bởi Hugh Comstock trong những năm 1920 và 1930. Comstock đã nảy ra ý tưởng về những ngôi nhà trong truyện cổ tích khi anh quyết định thành lập một studio cho sở thích làm búp bê của vợ Mayotta. Ngôi nhà Hansel (kế bên là ngôi nhà Gretel ) là ngôi nhà đầu tiên của Comstock, mà Mayotta đã sử dụng để làm búp bê giẻ rách "Otsy-Totsy" của mình. Comstock sau đó đã mua những mảnh đất với giá cực rẻ và sử dụng nó để xây dựng một loại nhà tranh hay thay đổi ngày nay trị giá hàng triệu đô la. Phong cách sách truyện đặc trưng của ông có mái tranh dốc đứng, cửa sổ có mái che và các chi tiết bằng gỗ, có thể được lấy cảm hứng từ những ngôi nhà nông thôn nước Anh ở Stratford-upon-Avon hoặc những ngôi nhà đầy hoa đầy màu sắc ở làng Alsace. Hai mươi mốt trong số ba mươi ngôi nhà cổ tích của Comstock tồn tại. Nhà tranh Tuck Box hiện là một phòng trà kiểu Anh cũng rất phổ biến cho bữa sáng và bữa trưa. The Rose Tea Collection Cottage là một cửa hàng bán đồ sứ và trà hảo hạng. Khách du lịch có thể dừng lại ở trung tâm du khách để chọn một bản đồ của các ngôi nhà để tham gia một tour du lịch tự hướng dẫn .

5. Lối đi và tòa án ẩn

Carmel-by-the-Sea truyền cảm hứng cho việc lang thang vô mục đích, đặc biệt là trong các lối đi ẩn giấu trong khí quyển và sân vườn yên tĩnh. Những ngóc ngách này cung cấp những khám phá đáng ngạc nhiên về các cửa hàng nhỏ, phòng trưng bày nghệ thuật, quán cà phê và các doanh nghiệp khác. Tòa nhà Las Tiendas, được xây dựng vào năm 1929, có cầu thang trang trí với đồ nướng. Bên trong hành lang Las Tiendas là Carmel Coffee House với chỗ ngồi ngoài trời dễ chịu trong sân.

6. Phòng trưng bày nghệ thuật

Carmel là một thiên đường cho những người yêu nghệ thuật. Thị trấn có hơn 50 phòng trưng bày nghệ thuật với các bộ sưu tập mỹ thuật chất lượng cao. Để biết danh sách các phòng trưng bày, hãy hỏi Hướng dẫn Phòng trưng bày Carmel tại trung tâm của khách. Một vài hướng dẫn viên địa phương cung cấp các chuyến tham quan nghệ thuật, các tour đi bộ đưa du khách đến các phòng trưng bày nghệ thuật Carmel. Phòng trưng bày của Hiệp hội Nghệ thuật Carmel được thành lập vào năm 1927 và được dành riêng để giới thiệu tác phẩm của các nghệ sĩ địa phương từ Bán đảo Monterey.

7. Mua sắm & ăn uống

Niềm vui của việc ghé thăm Carmel là khám phá các cửa hàng đặc sản độc đáo trên những con đường cổ kính và ẩn trong sân và lối đi. Tản bộ qua thị trấn giống như một cuộc săn tìm kho báu dẫn đến các cửa hàng độc nhất chỉ có thể tìm thấy ở đây. Nhiều điều ngạc nhiên đang chờ đợi khách du lịch dành thời gian để chọc ngoáy, như Music Box of Carmel, Cottage of Sweets chuyên bán kẹo tiếng Anh nhập khẩu, quần áo nam được thiết kế tại địa phương và một cửa hàng guitar tự hào có bộ sưu tập nhạc cụ cổ điển quý giá . Downtown Carmel cũng có các khách sạn lịch sử đáng yêu và nhà nghỉ phục vụ bữa sáng và bữa sáng quyến rũ.

8. Khách sạn và nhà hàng Mission Ranch

Trong một vùng nông thôn bình dị gần biển, khách sạn và nhà hàng Mission Ranch đứng trên cơ sở của một trang trại bò sữa hoạt động vào những năm 1850. Khách sạn nổi tiếng này thuộc sở hữu của Clint Eastwood, cư dân Carmel lâu năm và thị trưởng Carmel một thời. Eastwood bảo tồn di sản mang tính bước ngoặt và biến nó thành một khách sạn sang trọng với sân tennis và câu lạc bộ thể hình . Các trang trại cũ và hayloft đã được chuyển đổi thành phòng ở sang trọng; nhà kiểu trang trại mới hơn cung cấp thêm phòng khách. Nhà hàng sành ăn của Mission Ranch có tầm nhìn tuyệt đẹp ra dãy núi Santa Lucia và Thái Bình Dương. Mỗi tối trong tuần, thực khách cũng được thưởng thức nhạc piano trực tiếp và bữa sáng chủ nhật có nhạc jazz sống.

Địa chỉ: 26270 Đường Dolores, Carmel

Trang web chính thức: www.missionranchcarmel.com

9. Công viên khu vực Garland Ranch

Công viên rộng lớn này cung cấp một số lối mòn đi bộ đường dài với sự đa dạng của cảnh quan, từ

cây bông và sycamores trong vùng lũ đến đỉnh núi Santa Lucia. Những con đường mòn uốn khúc qua những hẻm núi đầy cây phong, rừng cây gỗ đỏ và rừng cây sồi rợp bóng mát. Garzas Creek đi ngang qua công viên, mang đến cảm giác thanh thản. Trong khi đi dạo tự nhiên, những người đi bộ sẽ có cơ hội nhìn thấy nhiều loại chim và động vật hoang dã. Công viên cũng là một nơi tuyệt vời để chạy bộ, cưỡi ngựa và săn ảnh. Hướng dẫn đi bộ được hướng dẫn được cung cấp bởi các nhân viên kiểm lâm và tình nguyện viên.

Địa chỉ: 700 West Carmel Valley Road

10. Lễ hội & Sự kiện

Như mong đợi của một thị trấn nghỉ dưỡng cao cấp, Carmel có các sự kiện văn hóa và lễ hội thú vị trong suốt cả năm. Liên hoan nghệ thuật Carmel là một sự kiện ngoài trời diễn ra vào tháng Năm. Tại trung tâm thành phố Carmel, hơn 100 bức tranh được hiển thị để xem công khai và được đưa vào đấu giá im lặng. Lễ hội nghệ thuật cũng có bán nghệ thuật và một cuộc thi. Vào tháng 10, Liên hoan phim quốc tế Carmel kỷ niệm các nhà làm phim độc lập. Liên hoan hào nhoáng này giới thiệu hàng trăm bộ phim độc lập hay nhất trong năm thể loại (hoạt hình, phim tài liệu, kể chuyện, ngắn và sinh viên) và bao gồm các bữa tiệc cho các nhà làm phim và khách mời. Những người đánh giá cao âm nhạc cổ điển Baroque sẽ muốn tham dự Lễ hội Carmel Bach được tổ chức hai tuần thứ hai vào tháng Bảy. Lễ hội Bach bao gồm hơn 30 buổi hòa nhạc, cả buổi hòa nhạc được bán vé cũng như các buổi biểu diễn âm nhạc và bài giảng miễn phí. Một trong những sự kiện hấp dẫn nhất trong năm là Pebble Beach Concours d'Elegance vào tháng 8 được tổ chức tại Pebble Beach Golf Links.

11. Nhà hát rừng

Nhà hát lịch sử này là một trong những nhà hát ngoài trời lâu đời nhất phía tây Mississippi. Nhà hát trình diễn các buổi hòa nhạc, phim ảnh và biểu diễn nhà hát trong một khung cảnh ngoài trời huyền diệu.

Trang web chính thức: www.foresttheaterguild.org

Nơi ở tại Carmel để tham quan

Chúng tôi đề xuất những khách sạn quyến rũ ở Carmel gần bãi biển, cửa hàng và nhà hàng:

• La Playa Carmel: khu nghỉ dưỡng cao cấp 4 sao, cảnh biển hoặc vườn, trang trí phòng thanh bình, hồ bơi nước nóng, bữa sáng tự chọn miễn phí và xe đưa đón.
• Cypress Inn: khách sạn cổ điển tầm trung, trang trí quyến rũ, thân thiện với chó, bữa sáng miễn phí, sân vườn.
• Carmel River Inn: giá cả phải chăng, khuôn viên đẹp, phòng và nhà tranh, cách trung tâm thành phố, hồ bơi ngoài trời ngắn.
• Comfort Inn Carmel by the Sea: khách sạn thân thiện với ngân sách, vị trí tuyệt vời, nhân viên hữu ích, bữa sáng miễn phí.

Buổi dã ngoại

Big Sur

Big Sur là một đoạn ngoạn mục của bờ biển miền núi chỉ 20 dặm về phía nam của Carmel, truy xuất bởi tuyến đường cảnh quan uốn lượn quốc lộ 1. Bởi vì sự gần gũi của nó, Carmel là một cửa ngõ lý tưởng để bắt đầu một kỳ nghỉ nơi nghỉ ngơi cuối tuần hoặc một vài ngày ở Big Sur. Cũng có thể thực hiện một chuyến đi trong ngày từ Carmel để khám phá phần phía bắc của Big Sur. Một vùng hoang dã mới mẻ hoang sơ, Big Sur kéo dài khoảng 85 dặm dọc theo dãy núi Santa Lucia kịch tính mà thả ra vào Thái Bình Dương. Khu vực này có một số công viên tiểu bang với phong cảnh giật gân bao gồm rừng, thác nước, bãi cát, bãi biển gồ ghề và những vách đá dựng đứng nhìn ra biển xanh thẳm.

Liên kết Golf Pebble Beach

Được bao quanh bởi một rừng cây thông và cây bách, sân golf 18 lỗ huyền thoại này tự hào có một khung cảnh đại dương rực rỡ trên những tảng đá lởm chởm nhìn ra sóng vỗ. Lỗ thứ 18 nổi tiếng được biết đến là một trong những hố golf hoàn thiện tốt nhất thế giới. Từ năm 1919, nhiều tay golf nổi tiếng và những người nổi tiếng đã chơi ở đây bao gồm Bing Crosby, Teddy Roosevelt, Sir Winston Churchill, Jack Nicklaus và Tiger Woods. Năm giải vô địch Mỹ mở rộng đã được tổ chức tại khóa học này được đánh giá là "sân golf công cộng số 1 tại Hoa Kỳ." Ở màu xanh lá cây thứ 18 là Lodge at Pebble Beach, một khách sạn lịch sử với các phòng sang trọng và tầm nhìn giật gân.

Sự kiện được mong chờ nhất trong năm tại Pebble Beach Golf Links là Pebble Beach Concours diễn ra trong một ngày cuối tuần vào giữa tháng 8. Triển lãm xe hơi quyến rũ này mang đến cơ hội nhìn thấy khoảng 200 chiếc xe hơi và xe máy sưu tập tốt nhất thế giới, như Ferraris, Xe thể thao Prewar của Anh và Shelby GT350 Mustang. Những chiếc xe đang đậu trên bãi cỏ của fairway ở hố số 18 và được tham gia một cuộc thi kết thúc bằng phần trao giải. Sự kiện độc quyền này thực sự làm chậm giao thông vì phần 17 dặm của tuyến đường ven biển Quốc lộ 1 đã bị đóng cửa cho công chúng; chỉ những người dân và những người tham dự chương trình Concours d'Elegance mới được phép truy cập thông qua các cổng của 17-Mile Drive.

Salina: Ngôi nhà thời thơ ấu của John Steinbeck

Cách Carmel khoảng 22 km, thị trấn đầy nắng của Salinas là một trung tâm quan trọng của ngành nông nghiệp vào giữa những năm 1800. Salina vẫn được gọi là "Salad Salad of the World" vì nó phát triển rất nhiều rau diếp và các sản phẩm khác bao gồm atisô, bông cải xanh và dâu tây. Thật không may, thị trấn chỉ giữ lại một vài tòa nhà lịch sử và ngày nay là nơi của sự phát triển đô thị, trung tâm thương mại và nhà hàng thức ăn nhanh. Những lý do chính để khách du lịch ghé thăm là California Rodeo Salinas vào tháng 7 và Trung tâm Steinlock quốc gia dành riêng cho tác giả nổi tiếng người Mỹ và con trai bản địa John Steinbeck, sống ở đây đến năm 19 tuổi khi ông rời trường Đại học Stanford. Các thể loại văn học sẽ thích tìm hiểu thêm về người đàn ông đã viết Geeth of Wrath, Cannery Row và East of Eden trong số những tác phẩm tuyệt vời khác. Trung tâm Steinbeck tổ chức Lễ hội Steinbeck như một sự kiện kéo dài ba ngày trên cơ sở hai năm một lần. Khách du lịch cũng có thể ghé thăm Nhà Steinbeck, một Nữ hoàng Anne Victoria là ngôi nhà thời thơ ấu của John Steinbeck.

Thủy cung và Cannery Row ở Monterey

Carmel nằm cách Monterey bốn km bằng một tuyến đường trực tiếp hoặc 17 km trên đường 17-Mile Drive tuyệt đẹp. Tuyến đường ven biển đẹp như tranh vẽ này đi qua Sân Gôn Pebble Beach và Nhà nghỉ tại Bãi biển Pebble. Monterey nổi tiếng với Cannery Row, khu bờ sông là bối cảnh cho tiểu thuyết của John Steinbeck. Một điểm thu hút hàng đầu khác là Thủy cung Vịnh Monterey .

Thái Bình Dương

Một khu nghỉ mát bên bờ biển xinh đẹp khác, Pacific Grove là một thị trấn thời Victoria ở rìa vịnh Monterey, gần cổng 17 Mile Drive. Nhiều ngôi nhà lớn của Victoria đã được chuyển đổi thành giường ngủ & bữa sáng. Trên thực tế, Pacific Grove có bộ sưu tập nhà nghỉ phục vụ bữa sáng và bữa sáng lớn nhất của bất kỳ thị trấn nào giữa San Francisco và Los Angeles. Khu vực mua sắm lịch sử thời Victoria có nhiều cửa hàng, tiệm bánh và nhà hàng từng đoạt giải thưởng. Các điểm tham quan khác là Đường mòn Giải trí Shoreline dành cho các chuyến đi bộ tự nhiên ven biển và Bảo tàng Pacific Grove để tìm hiểu về loài bướm Monarch xuất hiện ở đây hàng năm từ tháng 11 đến tháng 2.