Nazareth (theo tiếng Do Thái, Nazerat; tiếng Ả Rập, En-Nasra) là thị trấn Ả Rập lớn nhất ở Israel, với dân số hỗn hợp gồm người Ả Rập Kitô giáo và Hồi giáo. Thành phố của các nhà thờ này là một điểm thu hút khách du lịch lớn và là nơi hành hương của các Kitô hữu trên thế giới, những người tin rằng đây là nơi truyền tin - khi Tổng lãnh thiên thần Gabriel tuyên bố sự ra đời của Chúa Giêsu cho Đức Trinh Nữ Maria. Nó cũng được cho là nơi Chúa Giêsu trải qua thời niên thiếu, và tại ngôi làng Cana gần đó, ông được cho là đã thực hiện phép lạ đầu tiên của mình. Điểm tham quan chính của thành phố là Nhà thờ Truyền tin, nơi mọi người hành hương và khách du lịch tạo ra một chuyến đi khi đến nơi. Sau đó, đi lang thang qua khu chợ thành phố cổ. Nơi sôi động, ồn ào, náo nhiệt này tạo nên sự tương phản tuyệt vời sau khi ghé thăm tất cả các nhà thờ lớn.
1. Nhà thờ Truyền tin
Được coi là một trong những nhà thờ quan trọng nhất thời hiện đại ở Israel và là danh sách những việc cần làm ở Nazareth, Nhà thờ Truyền tin hiện tại được xây dựng vào năm 1969. Tuy nhiên, bằng chứng khảo cổ học cho thấy một nhà thờ đã ngồi trên địa điểm này kể từ lúc ít nhất là vào thế kỷ thứ 3 sau Công nguyên. Trong thế kỷ thứ 4, Hoàng hậu Helena (mẹ của Constantine Đại đế, người cai trị thế giới Byzantine từ thủ đô của ông ở Istanbul ngày nay) đã có một nhà thờ thứ hai được xây dựng tại đây, đã bị người Ba Tư phá hủy vào năm 614 sau Công nguyên. xây dựng một vương cung ba tầng. Nó lại bị san bằng, lần này là bởi Sultan Baibars. Địa điểm này sau đó bị bỏ trống cho đến năm 1730 khi Franciscans được phép xây dựng một nhà thờ mới, được kéo xuống vào những năm 1950 để nhường chỗ cho nhà thờ mà bạn thấy ngày nay, được thiết kế bởi kiến trúc sư người Ý, ông Jac Muzio.
Được xây dựng để mô tả lịch sử của tất cả các nhà thờ đã đứng ở đây, kế hoạch của Nhà thờ Truyền tin ngày nay dựa trên nhà thờ Thập tự chinh, trong khi các bức tường bên được xây dựng trên đỉnh của những bức tường cũ còn sót lại, với phần phía đông các đỉnh của nhà thờ Thập tự chinh được tích hợp vào thiết kế. Trong tầng của nhà thờ là một cửa mở hình bát giác lớn với tầm nhìn xuống tầng dưới và các cấu trúc cũ hơn bên dưới - Hang động của Truyền tin và phần còn lại của các nhà thờ đầu tiên trên trang web. Trên khu vực này, cũng có thể được nhìn thấy từ nhà thờ phía trên, là mái vòm.
Địa chỉ: Phố thông báo, Trung tâm thị trấn
2. Trung tâm quốc tế Mary of Nazareth
Để bổ sung cho các chuyến thăm nhà thờ của bạn với một số hiểu biết về tầm quan trọng của Nazareth trong tín ngưỡng Kitô giáo, đừng bỏ lỡ Trung tâm quốc tế Mary of Nazareth, đối diện Nhà thờ Truyền tin. Được điều hành bởi cộng đồng Công giáo Chemin Neuf, trung tâm cung cấp một chương trình đa phương tiện Kinh Thánh và một loạt các triển lãm phim giải thích cuộc sống của Mary và đại diện của cô cả trong Kinh thánh và Qur'an cũng như câu chuyện về Kitô giáo sơ khai và Giáo hội Đông phương. Ngoài ra còn có một cuộc khai quật khảo cổ nhỏ tại chỗ cho thấy nền móng của một ngôi nhà có từ thế kỷ 1 sau Công nguyên và một khu vườn rộng lớn tuyệt đẹp với một nhà hàng dễ chịu cung cấp tầm nhìn tuyệt vời trên khắp Nazareth.
Địa chỉ: Phố thông báo, Trung tâm thị trấn
Trang web chính thức: //il.chemin-neuf.org/vi/3. Nhà thờ thánh Joseph
Bên cạnh Nhà thờ Truyền tin, trong cùng một khu, là Nhà thờ Thánh Joseph, được xây dựng vào năm 1914. Địa điểm mà nó đứng trên truyền thống được các tín đồ nắm giữ là nơi Joseph từng có xưởng mộc của mình. Bản thân nhà thờ nhỏ và đơn giản - đặc biệt so với Nhà thờ Truyền tin - nhưng một cầu thang dẫn xuống bên dưới nhà thờ thời hiện đại đến điểm quan tâm chính, nơi có thể nhìn thấy một bể chứa và hàng loạt hố lưu trữ. Cấp độ ngầm này có từ đầu thế kỷ 1 sau Công nguyên.
Địa chỉ: Phố thông báo, Trung tâm thị trấn
4. Tu viện Salesian & Nhà thờ Chúa Giêsu vị thành niên
Ở phía bắc trung tâm thị trấn, một con đường ngoằn ngoèo lên ngọn đồi đến tu viện và trường học có vị trí cao này được điều hành bởi trật tự Salesian của Công giáo. Nhà thờ của Chúa Giêsu vị thành niên, được xây dựng vào năm 1918, nằm trong khuôn viên. Ngay cả khi bạn cảm thấy một chút thờ phượng từ tất cả các nhà máy basilica được trưng bày ở Nazareth, thì cũng đáng để đến đây để ngắm cảnh thị trấn và vùng nông thôn xung quanh. Bên trong nhà thờ, trên bàn thờ cao, là một hình tượng của Chúa Giêsu trẻ.
Địa chỉ: Phố Salesian, Nazareth
5. Nhà thờ giáo đường
Rúc vào khu chợ của Nazareth là Giáo hội Do Thái , thuộc cộng đồng Melkite Công giáo Hy Lạp. Ở bên trái của ô cửa là một cánh cửa dẫn xuống hội đường , mà Chúa Giêsu được cho là đã tham dự khi còn là thanh thiếu niên. Bất chấp tín ngưỡng truyền thống này, bằng chứng khảo cổ học chỉ ra hội đường có lẽ có từ thế kỷ thứ 6 sau Công nguyên, sớm nhất. Nhà thờ được xây dựng vào năm 1887 và có một mái vòm khá lớn nằm cạnh hai tháp chuông.
Địa điểm: Khu chợ, trung tâm thị trấn
6. Nhà thờ St. Gabriel và Giếng Mary
Nhà thờ Thánh Gabriel (còn được gọi là Nhà thờ Truyền tin Hy Lạp chính thống) là một trong hai địa điểm ở Nazareth được cho là nơi diễn ra Thông báo. Nó được xây dựng vào mùa xuân làng, nơi theo truyền thống Chính thống Hy Lạp, Tổng lãnh thiên thần Gabriel lần đầu tiên xuất hiện với Mary. Trong hầm mộ bên dưới nhà thờ, mùa xuân vẫn chảy. Nhà thờ thượng lưu có một số bức bích họa tuyệt vời rất đáng để ghé thăm. Nếu bạn muốn đến thăm ứng cử viên khác cho danh hiệu giếng Mary, hãy đi về phía nam qua Quảng trường Church đến Quảng trường Giếng Mary được đặt tên khéo léo, mà những người theo Giáo hội Chính thống Đông phương tin rằng đó là địa điểm thực sự.
Địa chỉ: Quảng trường Church, Trung tâm thị trấn
7. Nhà tắm cổ
Nhà tắm thời La Mã này, gần Mary's Well, được phát hiện trong quá trình cải tạo cửa hàng lưu niệm nằm trong khuôn viên. Các chủ cửa hàng đã khai quật một phần trang web và mở nó cho các tour du lịch. Chuyến tham quan nhà tắm diễn ra trong phòng tắm hơi (phòng xông hơi), lò sưởi đã từng làm nóng phòng tắm và các đường hầm sưởi ấm hypocaust. Cũng có rất nhiều thông tin về các công việc khai quật đã được thực hiện bởi các chủ sở hữu cho đến nay. Đây là một điểm dừng tuyệt vời cho bất cứ ai quan tâm đến lịch sử.
Địa chỉ: Quảng trường Church, Trung tâm thị trấn
Trang web chính thức: www.nazarethbathhouse.org8. Nhà thờ Mensa Christi
Nhà thờ Franciscan Mensa Christi (Bàn của Chúa Kitô) có nội thất khá đơn giản nhưng chứa một phiến đá dài 3, 6 mét và rộng ba mét mà Chúa Kitô phục sinh được cho là đã ăn với các môn đệ của mình. Nhà thờ hiện tại, được xây dựng trên địa điểm của một nhà thờ cũ, có từ năm 1861 và đã trải qua nhiều lần cải tạo trong những năm gần đây. Nhà thờ thường được khóa, nhưng người giám hộ thường ở xung quanh và bạn có thể vào được bằng cách xin chìa khóa.
Địa điểm: Trung tâm thị trấn
9. Cana (Kafr Kanna)
Cana là một trong hai địa điểm (địa điểm còn lại ở miền nam Lebanon) tranh giành danh hiệu là nơi Chúa Giêsu thực hiện phép lạ đầu tiên của mình - việc biến nước thành rượu. Đây là một thị trấn hấp dẫn cho chuyến đi nửa ngày từ Nazareth, với ba nhà thờ kỷ niệm phép lạ có thể - hoặc không - đã xảy ra ở đây. Ở trung tâm thị trấn Cana là một nhà thờ Franciscan được thánh hiến vào năm 1883. Truyền thống địa phương cho rằng nhà thờ được xây dựng trên địa điểm nơi phép lạ xảy ra. Du khách thường có thể nhìn thấy một chiếc bình cũ ở đây được cho là một trong sáu bình nước được thay nước. Đối diện nhà thờ Franciscan là nhà thờ Chính thống Hy Lạp khá đổ nát, được xây dựng vào năm 1556 trên địa điểm của một nhà thờ Hồi giáo trước đó. Ở đây cũng vậy, bạn sẽ được xem hai chiếc lọ đá, được cho là có liên quan đến phép màu (mặc dù chúng có lẽ không quá 300 tuổi).
Ở cuối phía bắc của Cana là Nhà nguyện Nathanael, cũng thuộc về các giáo sĩ. Nó được xây dựng vào cuối thế kỷ 19 để vinh danh Nathanael của Cana, người ban đầu có thành kiến với Chúa Giêsu ("Có thể có điều gì tốt lành từ Nazareth không?") Nhưng sau đó tôn thờ ông là Con Thiên Chúa (John 1, 46-49) và cũng có mặt khi Chúa Kitô phục sinh xuất hiện trước các môn đệ tại Biển Tiberias (Giăng 21, 2).
Vị trí: 8 km về phía đông bắc của Nazareth
10. Zippori
Phần còn lại của Zippori cổ đại (Sepphoris) là một chuyến đi trong ngày tuyệt vời từ Nazareth. Các cuộc khai quật ở đây của các nhà khảo cổ học người Mỹ đã đưa ra những phát hiện ánh sáng từ thời La Mã, khi thị trấn được gọi là Diocaesarea, cho đến thời kỳ của các cuộc thập tự chinh. Thập tự quân đã xây dựng một lâu đài và nhà thờ dành riêng cho Thánh Anne (mẹ của Đức Trinh nữ Maria) tại đây, và quân đội thập tự chinh được tập hợp tại Zippori vào ngày 2 tháng 7 năm 1187 trước khi hành quân đến Hittim, nơi họ phải chịu thất bại hủy diệt dưới bàn tay của Saladin . Dạo qua địa điểm này, bạn sẽ có cảm giác thực sự về các tầng định cư ở đây, với nhà thờ Byzantine, một nhà hát La Mã và phần còn lại của lâu đài Crusader là những điểm thu hút hàng đầu. Ở phía tây là những tàn dư đổ nát của ống dẫn nước cũ và các bể chứa lớn được gọi là "Hang động địa ngục". Nếu bạn đi bộ đến pháo đài thời Ottoman trên đồi, bạn sẽ có được tầm nhìn toàn cảnh đẹp trên toàn bộ trang web.
Vị trí: 7 km về phía tây bắc của Nazareth
Lịch sử
Các cuộc khai quật từ năm 1955 trở đi cho thấy ngọn đồi nơi Nhà thờ Truyền tin và Nhà thờ Thánh Joseph đứng ở từ thời của các tộc trưởng (thiên niên kỷ thứ 2 trước Công nguyên). Những ngôi nhà nhỏ của ngôi làng được xây dựng trên đỉnh các ngôi mộ của thiên niên kỷ thứ 2 và các phòng ngầm được đẽo từ tufa địa phương đã được sử dụng trong nửa đầu thiên niên kỷ thứ 1 trước Công nguyên làm phòng lưu trữ.
Tên của Nazareth xuất hiện đầu tiên trong Tân Ước trong bản tường thuật Truyền tin (Lu-ca 1, 26-33), và Chúa Giê-su được cho là đã sống ở đây cho đến sau khi chịu phép báp-têm của Giăng (Lu-ca 3, 21). Vào thời kỳ đầu của Kitô giáo, Grotto of Annjection đã trở thành một nơi hành hương được tôn kính, và nhà thờ hiện tại là nhà thờ thứ năm được xây dựng trên địa điểm này. Một nơi đầu tiên của sự định cư Kitô giáo, Nazareth đã bị người Ba Tư, người kết hợp với người Do Thái, phá hủy nó vào năm 614 sau Công nguyên. Sau đó dân số Kitô giáo giảm. Tuy nhiên, vào năm 629 sau Công nguyên, Nazareth đã được Byzantines thu hồi, người đã trả thù bằng cách phá hủy những ngôi nhà của người Do Thái. Nơi này không được xây dựng lại cho đến thời Tancred, Norman Crusader, người đã chiếm Nazareth năm 1099 và cai trị như Hoàng tử Galilê.
Nazareth phải chịu sự hủy diệt hơn nữa vào năm 1263 dưới bàn tay của Baibars và Mamelukes của ông. Sau đó, không có Kitô hữu nào được phép sống trong thị trấn cho đến khi nhà cai trị Druze Fakhr ed-Din thu hồi lệnh cấm vào năm 1620. Thị trấn phát triển vào thế kỷ 19 và 20 dưới thời Ottoman, và sau đó là sự cai trị của Anh. Năm 1948, Nazareth trở thành một phần của Israel, và khu định cư mới của người Do Thái Nazareth Illit (Thượng Nazareth), với chính quyền riêng của mình, lớn lên trên những ngọn đồi phía trên thị trấn.
