10 điểm du lịch được xếp hạng hàng đầu tại Ayr & Dumfries

Chiếm góc phía tây nam của Scotland - một khu vực thường được gọi là Vùng đất thấp Scotland - quận Ayrshire mang đến nhiều cơ hội tham quan tuyệt vời và những điều thú vị để làm. Thị trấn Ayr tự nó là một địa điểm mua sắm nổi tiếng và tự hào có trường đua, ba sân golf và bãi biển dài đầy cát nhìn ra Firth of Clyde và Đảo Arran đáng yêu.

Nhà thơ nổi tiếng nhất Scotland, Robbie Burns, được sinh ra ở đây và nổi tiếng mô tả người dân địa phương là "những người đàn ông trung thực và những cô gái tóc vàng." Các đài tưởng niệm tại nhà ga xe lửa và Nhà trọ Tam o'Shanter là những ví dụ về di sản của Burns, và các tín đồ thậm chí có thể đi theo Đường mòn di sản của Burns, một tour du lịch văn học xuyên qua phía tây nam Scotland đến tận Dumfries ở nhiều nơi nối liền với Burns.

Một thị trấn đẹp khác để khám phá - và một thị trấn cũng tự hào có mối liên hệ với Robbie Burns - Dumfries ở Dumfriesshire nằm trên sông Nith, chảy vào Solway Firth ở phía nam xa hơn một chút. Thị trấn đã đạt được điều lệ của nó như là một Burgh Hoàng gia từ Robert II vào năm 1395, trong khi cây cầu nổi tiếng của nó, hiện dành riêng cho người đi bộ, có từ năm 1208.

Lập kế hoạch chuyến đi của bạn đến phần tuyệt vời này của đất nước với danh sách các điểm du lịch hàng đầu của chúng tôi ở Ayr và Dumfries.

1. Bảo tàng nơi sinh của Robert Burns

Bảo tàng Nơi sinh của Robert Burns | Richard Sz / chỉnh sửa ảnh

Ngôi nhà tranh nơi nhà thơ nổi tiếng nhất Scotland được sinh ra nằm ở Alloway, ngoại ô phía nam Ayr. Được xây dựng bởi cha mình, chính tại Burns Cottage, Robbie Burns đã trải qua bảy năm đầu đời. Bây giờ là một phần của Bảo tàng Nơi sinh Robert Burns tuyệt vời, điểm du lịch hấp dẫn này chứa một bộ sưu tập các văn bản quan trọng nhất của Burns, cùng với một quán cà phê và cửa hàng tuyệt vời. Đối với trẻ em, sân chơi phiêu lưu theo chủ đề Burns vui nhộn, Scots Wa-Hey, là điều bắt buộc, khuyến khích một chút học hỏi khi chúng chơi.

Bảo tàng cũng chịu trách nhiệm cho nhiều địa danh lịch sử khác, bao gồm Đài tưởng niệm và Vườn Burns. Cao 70 feet, tượng đài theo phong cách Grecian ấn tượng này đã được dựng lên bởi những người ngưỡng mộ nhất của nhà văn vào năm 1823, và cùng với những khu vườn dễ chịu của nó, vẫn là một trong những điều hàng đầu để làm miễn phí ở Ayr.

Một trang web khác liên quan đến Burns là ngôi nhà cũ của cobbler John Davidson, Souter Johnnie ngoài đời thực trong bài thơ Tam o 'Shanter . Aayd Kirk thế kỷ 16 cũng đáng để ghé thăm và chứa mộ của cha Burns. Chính Burn đã giúp duy trì nhà thờ cũ, và một văn bia ông viết cho cha mình có thể được nhìn thấy trên bia mộ.

Địa chỉ: Murdoch's Lone, Alloway, Ayrshire

Trang web chính thức: www.burnsmuseum.org.uk

2. Lâu đài Culzean và Công viên Quốc gia

Lâu đài Culzean và Công viên Quốc gia

Được quản lý bởi Trust Quốc gia Scotland, Culzean Lâu đài nằm ở một vị trí đẹp như tranh vẽ trên các đỉnh vách đá chỉ 12 dặm về phía nam của Ayr. Một pháo đài đã đứng ở vị trí này từ thế kỷ 14, với lâu đài "sách tranh" hiện tại là một sáng tạo của thế kỷ 18 lãng mạn. Điểm nổi bật là Armory, với bộ sưu tập súng ngắn và Phòng ăn cũ, với trần nhà được trang trí bằng những bức tranh của Antonio Zucchi và đồ nội thất theo phong cách Chippendale.

Du khách đến từ Hoa Kỳ muốn đến thăm các căn hộ được sử dụng bởi Tổng thống Eisenhower, người được trao quyền ở lại Lâu đài Culzean bất cứ khi nào ông muốn (để ở qua đêm độc đáo, khách có thể thuê phòng của mình). Hướng dẫn du lịch miễn phí có sẵn hàng ngày.

Khuôn viên lâu đài bao phủ hơn 568 mẫu đất nông thôn và các khu vườn, đặc điểm nổi bật nhất của chúng là Fountain Court, Walled Garden với những vườn hoa đầy màu sắc và Vườn Scotland của Sir Herbert Maxwell. Ngoài ra còn có một sân chơi phiêu lưu thú vị cho trẻ em thưởng thức.

Gần hơn với Ayr là những tàn tích hấp dẫn của Lâu đài Greenan thế kỷ 16. Điểm nổi bật nhất là ngôi nhà tháp ấn tượng, dường như bám khá bấp bênh vào clifftop và tạo nên một bức ảnh rất ấn tượng. Có niên đại từ cùng thời, Lâu đài cũng được quan tâm như ngôi nhà cổ nhất của Ayr và là một ví dụ hiếm hoi về kiến ​​trúc Scotland từ thời kỳ này.

Địa chỉ: Maybole, Ayrshire

Trang web chính thức: www.nts.org.uk/visit/places/culzean

3. Bảo tàng cuộc sống và trang phục đồng quê Dalgarven Mill

Nhà máy Dalgarven

Nằm trong Dalgarven Mill được khôi phục hoàn toàn ở Kilwinning, Bảo tàng Trang phục và Đời sống Quốc gia Ayrshire là một kho tàng các sự kiện và hiện vật liên quan đến lịch sử văn hóa phong phú của khu vực, cũng như các kỹ thuật và công cụ canh tác truyền thống. Trung tâm là bánh xe nước làm việc đích thực, vẫn được cung cấp bởi River Garnock, và bộ máy Victoria mà nó cung cấp, cũng như các kho thóc với màn hình hiển thị trang phục và các công cụ và tài sản hàng ngày.

Lối đi bộ ven sông thú vị dọc theo Garnock cũng có sẵn cho du khách thưởng thức. Sau đó, hãy chắc chắn lấy mẫu một số bánh mì nướng tại chỗ và được làm từ bột được sản xuất tại đây. Tour du lịch có hướng dẫn cũng có sẵn, và một cửa hàng đồ cổ và quán cà phê được đặt tại chỗ.

Địa chỉ: Dalgarven Mill, Kilwinning, Ayrshire

Trang web chính thức: www.dalgarvenmill.org.uk

4. Bỏng một 'a' đó! Lễ hội

Súng ngắn Scotland

Trung tâm của một loạt các sự kiện và lễ hội hàng năm để tôn vinh cuộc sống, công việc và ảnh hưởng của nhà thơ vĩ đại nhất Scotland, Robbie Burns, Burns an 'a' mà Lễ hội diễn ra trong bốn ngày mỗi tháng năm và có sự tham gia của các nghệ sĩ hài, nhạc sĩ, và, Tất nhiên, các nhà thơ, trong những gì đã trở thành lễ hội nghệ thuật hàng đầu của khu vực. Một chương trình bên lề, BurnsFenses, cũng là một phần của niềm vui và bao gồm tất cả mọi thứ từ văn hóa đến thực phẩm và đồ uống, cũng như nghệ thuật thị giác và biểu diễn ... và, tất nhiên, bagpipes.

Trang web chính thức: www.burnsfansion.com

5. Công viên nông trại Ayr

Một trong những điều cần làm hàng đầu đối với những người đi du lịch với trẻ em là đến thăm Công viên nông trại Heads of Ayr Farm. Điểm thu hút gia đình được xếp hạng hàng đầu này là công viên chủ đề nhỏ cũng như vườn thú, với nhiều hoạt động vui chơi cho trẻ em. Điểm nổi bật bao gồm một số điểm tham quan nước ly kỳ, bao gồm thuyền bội, trượt nước và súng nước (vâng, bạn sẽ bị ướt!).

Thú vui hơn có thể có trên các thiết bị xây dựng mini, bao gồm cơ hội lái máy kéo điện mini và máy đào (xe đạp điện bốn cũng có sẵn). Các tính năng khác bao gồm sân chơi phiêu lưu, khu vui chơi trên cát khổng lồ để đào bới, trampolines và đường băng trên không.

Bộ sưu tập động vật của công viên chủ yếu bao gồm các giống dễ thương và đáng yêu, bao gồm lợn guinea và thỏ, mặc dù có thể nhìn thấy một số loài lớn hơn, bao gồm lạc đà và lạc đà không bướu, cũng như khỉ. Một quán cà phê tại chỗ cũng có sẵn.

Địa chỉ: Đường Dunure, Cho phép bởi Ayr, Ayr

Trang web chính thức: www.headsofayrfarmpark.co.uk

6. Bảo tàng Dumfries và Camera Obscura

Bảo tàng Dumfries và Camera Obscura | triệu tập / hình ảnh sửa đổi

Bảo tàng Dumfries lưu giữ một bộ sưu tập đồ lưu niệm và đồ tạo tác phong phú liên quan đến lịch sử địa phương từ thời tiền sử cho đến ngày nay. Đây cũng là ngôi nhà của Camera Obscura hoạt động lâu đời nhất thế giới, được xây dựng vào năm 1836 và được sử dụng kể từ đó. Nằm trên tầng cao nhất của tháp cối xay gió, máy ảnh cung cấp bức tranh toàn cảnh 360 độ của cảnh quan xung quanh. Các điểm nổi bật khác của bảo tàng bao gồm hóa thạch, động vật hoang dã địa phương, vũ khí cổ đại và chạm khắc đá được thực hiện bởi các Kitô hữu đầu tiên của Scotland.

Địa chỉ: Đài quan sát, Đài quan sát, Đường Rotchell, Bánh bao

7. Nhà, Bảo tàng và Lăng Robert Burns

Nhà, Bảo tàng và Lăng Robert Burns | triệu tập / hình ảnh sửa đổi

Ngôi nhà trên đường Burns nơi nhà thơ nổi tiếng đã trải qua bốn năm cuối đời và là nơi vợ Jean Armor sống cho đến khi bà qua đời vào năm 1834, hiện là một bảo tàng trưng bày những kỷ vật liên quan đến Burns. Burns chết ở đây vào năm 1796, chỉ mới 37 tuổi và ngôi nhà - nơi hành hương của những người hâm mộ từ khắp nơi trên thế giới - vẽ nên một bức chân dung sống động về cuộc đời ông. (Nhập học miễn phí.)

Nơi an nghỉ cuối cùng của ông chỉ cách Nhà thờ St. Michael trong một lăng mộ được xây dựng vào năm 1815. Để có thêm một bản sửa chữa Burns, hãy ghé thăm Trung tâm Robert Burns trong một nhà máy từ thế kỷ 18 trên bờ sông Nith, với màn hình của nó các bản thảo gốc và bản ghi nhớ, cũng như một bài thuyết trình nghe nhìn tuyệt vời.

Địa chỉ: Đường Burns, Dumfries

8. The Ruthwell Kirk và Cross

The Ruthwell Kirk và Cross

Ruthwell Kirk (hoặc nhà thờ) và thánh giá Kitô giáo đầu tiên của nó rất đáng để ghé thăm. Một hốc tường trong nhà thờ được xây dựng có mục đích là một trong hai thánh giá Kitô giáo nổi tiếng nhất thời Anglo-Saxon. Được chạm khắc bằng sa thạch vào thế kỷ thứ 8, cây thập tự đạt tới độ cao 17 feet, và vẫn có thể tạo ra một số chữ khắc Latinh và các hình tượng trong Kinh thánh về nó.

Địa chỉ: Ruthwell, Dumfries và Galloway

Trang web chính thức: www.ruthwellkirk.org.uk

9. Lâu đài Caerlaverock

Lâu đài Caerlaverock

Các di tích hoành tráng của Castle Caerlaverock, từ Dumfries chỉ tám dặm, ngày từ năm 1270, khi người Anh thành lập một đầu cầu để gắn kết một cuộc xâm lược của phần còn lại của Scotland. Pháo đài hình tam giác ngoạn mục này tự hào có một cây cầu, một con hào đầy nước và một cổng tháp đôi ấn tượng. Bá tước đầu tiên của Nithsdale đã cải thiện diện mạo bằng cách thêm các biểu tượng huy hiệu và cửa sổ tròn và cửa ra vào, và lâu đài ngay sau đó bị bỏ hoang.

Một cuộc triển lãm thường trực thú vị liên quan đến lịch sử phong phú của lâu đài, cũng như cung cấp chi tiết về chiến tranh bao vây thời trung cổ. Vùng đầm lầy gần đó là nơi trú ẩn của thiên nga, vịt và chim lội, và vào mùa đông, hàng ngàn con ngỗng Brent đến đây để sinh sản.

Địa chỉ: Lâu đài Caerlaverock, Dumfries

Bản đồ lâu đài Caerlaverock

Công viên điêu khắc Glenkiln | Steenbergs / sửa đổi hình ảnh

10. Chuyến đi trong ngày đến Tu viện mới

Tu viện mới

Nằm chỉ vài phút đi từ bờ biển và sáu dặm từ Dumfries, và với quan điểm tốt hơn Solway Firth, New Abbey là nơi bạn sẽ tìm thấy những tàn tích thú vị của My Sweetheart Abbey. Tu viện Cistercian này được thành lập vào năm 1273 bởi Devorgilla, người cũng đóng góp một phần trong việc thành lập Đại học Balliol, Oxford. Truyền thuyết kể rằng cô mang trái tim ướp xác của người chồng yêu dấu John Balliol với cô trong một chiếc hộp ngà, và sau khi cô chết, nó được chôn cùng với cô. Khi ở New Abbey, hãy nhớ ghé thăm nhà máy ngô xinh đẹp từ thế kỷ 18 vẫn xay ngô theo cách truyền thống.

Địa chỉ: Tu viện mới, Dumfries và Galloway

Nơi ở trong Ayr & Dumfries để tham quan

Khách sạn hàng đầu ở Ayr

  • Khách sạn sang trọng : Nằm trên khu đất rộng 300 mẫu ở ngoại ô Ayr, Enterkine House Hotel thú vị đi kèm với trang trí độc đáo, một khu vườn xinh xắn và dịch vụ ăn uống bằng bạc. Savoy Park Hotel hấp dẫn không kém là một bất động sản lớn trước đây của đất nước và đi kèm với một phòng khách ấm cúng; bữa sáng đầy đủ miễn phí của người Scotland; và một khu vườn có tường bao quanh, nơi nổi tiếng là nơi tổ chức đám cưới. ở lại chất lượng Hội chợ giá cũng có thể được thưởng thức tại Fairfield House Hotel, thiết lập trong một lâu đài thời Victoria từ Bảo tàng Robert Burns Nơi sinh chỉ hai dặm.
  • Khách sạn tầm trung : Một trong những bữa sáng tốt nhất tại một thị trấn có nhiều phòng như vậy, Bythesea chỉ có sáu phòng được trang bị tốt với giường và đồ đạc chất lượng, và một giấc ngủ ngon, yên bình vào ban đêm. Fox & Willow là một khách sạn chất lượng khác trong tầm giá tầm trung, và cung cấp các phòng đẹp và một nhà hàng tuyệt vời chỉ cách Bãi biển Ayr một đoạn đi bộ ngắn. Được đánh giá cao không kém là The Burnside Guest House, nổi tiếng với khách vì chủ sở hữu thân thiện và các phòng được trang trí sạch sẽ, hấp dẫn.
  • Khách sạn ngân sách: Những người có ngân sách eo hẹp sẽ làm tốt việc xem xét Travelodge Ayr, một địa điểm không rườm rà, cung cấp các phòng sạch sẽ, thoải mái.

Khách sạn hàng đầu tại Dumfries

  • Khách sạn tầm trung : Holiday Inn Dumfries là sự lựa chọn tầm trung tuyệt vời; đó là một khách sạn ba sao tự hào với khuôn viên đẹp, trang trí hiện đại và một nhà hàng nổi tiếng phục vụ các món ăn có nguồn gốc địa phương. Cũng cung cấp chất lượng tốt trong tầm giá này, Câu lạc bộ Khách sạn & Giải trí Cairndale bao gồm các phòng sang trọng, tiện nghi trong một tòa nhà cổ Victoria xinh xắn. Cũng đáng xem là Huntingdon House Hotel, một lựa chọn tốt cho các phòng có kích thước phù hợp với phòng tắm riêng và bữa sáng miễn phí.
  • Khách sạn bình dân : Premier Inn Dumfries Hotel mang đến trải nghiệm khách sạn tuyệt vời khi xem xét mức giá ngân sách của nó, cùng với đội ngũ nhân viên tuyệt vời và những chiếc giường thoải mái.

Chuyến đi trong ngày từ Ayr và Dumfries

Lâu đài Drumlanrig

Lâu đài Drumlanrig

Một đại lộ cây sồi dẫn lên Lâu đài Drumlanrig, một lâu đài tranh bằng đá sa thạch màu hồng đăng quang với vô số tháp nhỏ. Cung điện Phục hưng bốn cánh này với mặt tiền trang trí tự hào có 120 phòng và chứa một bộ sưu tập đồ nội thất độc đáo của Pháp từ thế kỷ 17 và 18. Các tác phẩm chạm khắc của Grinling Gibbons là những điểm nổi bật của Phòng ăn và Phòng ăn, và bộ sưu tập tranh có chân dung của Kneller, van Dyck, Ramsay, Reynold và Gainsborough đáng được chú ý. Tuy nhiên, đó là ba kiệt tác của Leonardo da Vinci, Hans Holbein the Younger và Rembrandt là những tài sản quý giá nhất của lâu đài.

Lâu đài cũng đóng vai chính trong chương trình truyền hình nổi tiếng Outlander và cũng là nơi diễn ra nhiều cuộc phiêu lưu ngoài trời độc đáo, bao gồm các chuyến tham quan Land Rover, sân chơi phiêu lưu, đi xe đạp leo núi và câu cá. Đây cũng là một địa điểm phổ biến để chơi trò chơi, đặc biệt là partridge (có sẵn nhiều gói khác nhau), cũng như câu cá. Các trò tiêu khiển yên tĩnh hơn, chẳng hạn như tham gia một buổi trà chiều dễ chịu hoặc một chuyến tham quan có hướng dẫn đến lâu đài, cũng có sẵn.

Địa chỉ: Thornhill, Dumfries & Galloway

Trang web chính thức: www.drumlanrigcastle.co.uk

Hôn nhân Anvil của Gretna Green

Hôn nhân Anvil của Gretna Green

Ngôi làng biên giới Gretna Green từng là nơi ẩn náu nổi tiếng nhất thế giới dành cho những người yêu trẻ. Theo luật pháp Scotland, chỉ có hai nhân chứng cho lễ cưới là cần thiết, và những "cuộc hôn nhân giả" này đã nổi tiếng khắp thế giới, đặc biệt là cửa hàng của thợ rèn làng thường là nơi thắt nút.

Ở Scotland, một khi một đứa trẻ đến 16 tuổi, cha mẹ không thể cản đường họ nếu họ muốn kết hôn, trong khi ở Anh, cần có sự đồng ý của cha mẹ đối với những người dưới 21 tuổi. Năm 1846, luật được sửa đổi và nó trở nên cần thiết cho một trong những đối tác của cuộc hôn nhân cư trú tại Scotland trong ít nhất 21 ngày trước buổi lễ - một sự thay đổi giúp thúc đẩy thương mại khách sạn trong vùng lân cận, nếu không có gì khác.

Việc thực hành tiếp tục cho đến khi những "Cuộc hôn nhân Anvil" này được tuyên bố là bất hợp pháp vào năm 1940. Tuy nhiên, truyền thuyết vẫn tồn tại và mỗi năm, hơn 1.000 cuộc hôn nhân diễn ra ở đây. Du khách có thể thưởng thức hương vị của truyền thống tại Cửa hàng Old Blacksmiths.

Địa chỉ: Chữ thập không đầu, Gretna Green, Dumfries và Galloway

Các bài viết liên quan khác trên Trip-L Library.com

Must-See Lochs and Islands : Scotland tự hào có một số cảnh đẹp nhất ở Anh, đặc biệt là xung quanh những khố đáng yêu của nó. Một nơi không thể bỏ qua là Loch Ness, nơi có những tàn tích đẹp như tranh vẽ của lâu đài Urquhart, địa điểm lý tưởng để xem một số quái vật. Loch Lomond là một trong những hồ được xếp hạng hàng đầu của đất nước, nổi tiếng với những người đi bộ đường dài và những người yêu thiên nhiên trekking Vườn quốc gia Trossachs. Isle of Skye là một địa điểm không thể bỏ qua khác, nơi những việc cần làm hàng đầu bao gồm đến thăm lâu đài Armadale và leo lên đồi Cuillin của hòn đảo.

Các thành phố phải xem : Không có chuyến đi nào đến Scotland hoàn thành mà không dành ít nhất một hoặc hai ngày ở Edinburgh. Thủ đô của đất nước là quê hương của lâu đài Edinburgh tuyệt đẹp; Royal Mile đáng yêu; cũng như phố Princes nhộn nhịp, một nơi tuyệt vời để mua sắm, ăn tối và mọi người xem. Glasgow cũng không phải là không có các điểm tham quan nổi tiếng của riêng mình, bao gồm một nhà thờ đẹp, nhiều phòng trưng bày nghệ thuật và bảo tàng, và mua sắm tuyệt vời. Mặc dù nhỏ hơn, thành phố cực bắc của đất nước, Aberdeen, nổi tiếng là "Thành phố bạc" với những tòa nhà bằng sa thạch tuyệt đẹp.

Ý tưởng du lịch Scotland : Những điểm đến hàng đầu ở Scotland xinh đẹp bao gồm Tây Nguyên hùng vĩ, nơi bạn sẽ được thưởng cơ hội khám phá thành phố Inverness xinh đẹp và các điểm tham quan gần đó như Lâu đài Cawdor và Culloden khét tiếng. Đi du lịch với người chơi golf? Sau đó, St. Andrew là một người không có trí tuệ. Trong khi những người chơi golf có thể thưởng thức một vòng trên sân nổi tiếng nhất thế giới, những người không chơi gôn có thể khám phá các nhà thờ lịch sử của thị trấn và dành thời gian trên đường phố cao hấp dẫn. Cũng đáng ghé thăm - và chỉ cách St. Andrew - Dundee trên Firth of Tay nổi tiếng với cây cầu đường sắt dài, bảo tàng hàng hải, và nhiều quán cà phê và nhà hàng.