Cuộc xâm lược của đồng minh Normandy vào ngày 6 tháng 6 năm 1944 không chỉ là một trong những sử thi vĩ đại của lịch sử quân sự - và con người -. D-Day cũng là bước ngoặt đưa châu Âu thoát khỏi sự kìm kẹp sắt của Đức quốc xã và tất cả sự cố chấp, diệt chủng, áp bức và vô nhân đạo mà họ đại diện. Thiết lập một mặt trận đất phía tây là rất quan trọng đối với các đồng minh, và trong vài giờ ngắn ngủi, và trước những tỷ lệ cược quá lớn, nó đã được thực hiện nhờ những nỗ lực to lớn và anh hùng của các lực lượng Canada, Mỹ và Anh tham gia bởi các đội quân Ba Lan nhỏ hơn, Đan Mạch, và quân Pháp tự do. Thực tế là những tháng lập kế hoạch và chuẩn bị chiến lược và vật chất cho mật danh " Chiến dịch Overlord " được thực hiện trong bí mật, tất cả trong khi chống lại một cuộc xâm lược ở nơi khác để chuyển hướng quân Đức, tự nó không phải là một phép lạ.
Các địa điểm hạ cánh nằm giữa cầu Pegasus ở phía đông và Sainte-Mère-Église ở phía tây và được mô tả dưới đây theo thứ tự đó, từ đông sang tây. Ngày nay, bờ biển Kênh Anh của Normandy này đã quay trở lại những bãi biển đầy cát trẻ em và những người tìm kiếm ánh mặt trời, nhưng bất cứ nơi nào bạn đến đều nhắc nhở về những ngày khủng khiếp đó và cuộc sống khủng khiếp mà họ đã trải qua. " Bức tường Đại Tây Dương " của Hitler vẫn còn rõ ràng trong các bẫy xe tăng và hầm ngầm khổng lồ, một số nơi họ dần dần định cư vào cồn cát trong nhiều thập kỷ hòa bình hơn kể từ đó, những người khác đã đưa vào một số bảo tàng kể về câu chuyện D-Day.
Tại mỗi địa điểm hạ cánh và dọc theo bờ biển là những tượng đài và đài tưởng niệm những người đã chiến đấu và chết, và mỗi bảo tàng chiếu sáng một phần khác nhau của câu chuyện. Đây là nhiều hơn các điểm thu hút khách du lịch. Họ đang di chuyển những cảnh dẫn du khách đến những suy nghĩ sâu sắc hơn về nhân loại, quá khứ và tương lai của nó. Họ xứng đáng với sự chú ý của mọi thế hệ, và các bảo tàng phản ánh điều này. Một số đã trưng bày được thiết kế tốt cho những người trẻ tuổi, sao chép thực tế cảnh và hiển thị trong video hoặc mô hình kích hoạt cách thiết bị hoạt động. Có nhiều thứ để làm cũng như những điều cần xem: du khách có thể leo lên tàu đổ bộ lịch sử, ngồi trong một chiếc xe tăng, bước vào trong một tàu lượn bản sao, khám phá các hầm ngầm tối tăm và tìm kiếm bẫy xe tăng trong cồn cát. Hoặc họ có thể đứng trong im lặng tại các bãi biển và đài tưởng niệm Normandy D-Day khi họ cố gắng hình dung những cảnh này từ lịch sử.
Chỗ ở: Nơi ở tại Normandy
1. Trung tâm tưởng niệm Caen
Điểm khởi đầu tốt để tham quan các bãi biển Normandy là Trung tâm tưởng niệm Caen tuyệt vời, nơi bạn sẽ không chỉ có được cái nhìn tổng quan về trận chiến Normandy, mà còn cảm nhận về cuộc sống cá nhân của những người tham gia vào đó và bị ảnh hưởng bởi nó Bảo tàng bắt đầu triển lãm với những năm 1920 và bắt đầu Thế chiến II sau hậu quả của Chiến tranh thế giới thứ nhất, xem xét nguồn gốc của chiến tranh và con đường đá đến hòa bình, và mang câu chuyện qua những năm Chiến tranh Lạnh khó chịu, đưa Chiến tranh Thế giới II vào bối cảnh lịch sử của nó. Các cuộc triển lãm chiến tranh nhìn vào các nhân viên quân sự từ cả quân đội đồng minh và quân đội Đức, với những cái nhìn thoáng qua về cuộc sống của họ thông qua các lá thư và tài khoản cá nhân. Điểm nhấn đặc biệt là Trận chiến Normandy. Một bộ phim dài 19 phút xuất sắc ghi lại trận chiến này với những thước phim lịch sử nguyên bản.
Địa chỉ: Le Mémorial de Caen, Esplanade Général Eisenhower, Caen
Trang web chính thức: //normandy.memorial-caen.com2. Cầu Pegasus
Vào lúc 10 phút trước nửa đêm ngày 6 tháng 6, người nhảy dù đầu tiên đã hạ cánh xuống phía đông của Ouistreham và lúc 12:20 sáng, sáu tàu lượn đã hạ cánh bên cạnh Kênh Caen với 45 người. Cuộc đổ bộ sau đó đã làm rơi tổng cộng 6.000 người thuộc Sư đoàn 6 Dù của Anh cùng với nguồn cung cấp và vũ khí. Nhiệm vụ của họ là chiếm giữ và giữ cây cầu bắc qua kênh để ngăn quân tiếp viện trên đất Đức tiếp cận khu vực mục tiêu tấn công, đồng thời giữ cho cây cầu mở và nguyên vẹn để lực lượng đồng minh di chuyển về phía đông. Cây cầu hiện tại trông rất giống với bản gốc, mà bạn có thể thấy - và chéo - tại Bảo tàng Cầu Pegasus, bên bờ Bénouville của kênh, nơi cũng có một bản sao kích thước đầy đủ của Horsa Glider và một phần lớn của một trong những bản gốc được sử dụng trong cuộc đổ bộ. Café Gondrée, ngôi nhà đầu tiên ở Pháp được giải phóng, ở phía bên bờ sông Ouistreham, giờ là một phòng trà và cửa hàng.
Một đoạn ngắn lái xe về phía đông cầu Pegasus ở Merville-Franceville và bảo vệ bờ biển ở sườn phía đông của cuộc xâm lược D-Day, Merville Battery bao gồm nhiều boongke đã chống lại các cuộc tấn công trên không của đồng minh. Vị trí cuối cùng đã được thực hiện bởi lính nhảy dù Anh, nhưng các cấu trúc vẫn còn nguyên. Bạn có thể tham quan các boongke và đắm mình trong cuộc tấn công trong một chương trình âm thanh và ánh sáng bao gồm các chi tiết thực tế như khói.
Địa chỉ: Avenue du Major Howard, Ranville
Trang web chính thức: www.memorial-pegasus.org3. Bãi biển Sword và Bảo tàng Bức tường Đại Tây Dương
Bãi đáp D-Day ở cực đông là tại Riva-Bella, một phần của Ouistreham và đi bộ một đoạn ngắn từ nhà ga nơi phà ngày nay đến từ Portsmouth, Anh. Ouistreham có một cảng cá nhỏ nhưng cũng là nơi có lối vào của Kênh Caen, cửa ra của Sông Orne và Cảng Caen. Bức tường Đại Tây Dương đặc biệt mạnh ở đây, với các boongke vũ trang cứ sau 100 yard và các bãi biển rải đầy mìn và bẫy xe tăng. Người Anh và một đội quân Pháp tự do đã hạ cánh lúc 7:30 sáng ngày 6 tháng 6 và đến 9:30, Sòng bạc, trụ sở của lực lượng chỉ huy Đức, đã bị xóa bởi các chỉ huy Pháp tự do. Vẫn còn hoạt động là trạm kiểm soát hỏa lực của Đức, một boong-ke bê tông cao 52 feet chưa được thực hiện cho đến ngày 9 tháng Sáu. Hầm này hiện là một trong những bảo tàng chân thực nhất của toàn bộ bờ biển, tái hiện chi tiết chính xác diện mạo và công trình của mỗi phòng trong sáu tầng của nó, bao gồm trạm quan sát với công cụ tìm phạm vi mạnh mẽ và tầm nhìn 360 độ trên Bãi biển Sword. Sử dụng thiết bị và đồ đạc thực tế, boong-ke kể chi tiết về cuộc sống hàng ngày của những người lính đóng quân tại đây, khi họ chỉ đạo ngọn lửa từ pin bao phủ lối vào của Orne và kênh đào. Triển lãm bổ sung chi tiết về tòa nhà, mức độ và ngụy trang của Bức tường Đại Tây Dương.
Trên bãi biển, ngày nay là một bãi biển giải trí sôi động với cưỡi ngựa, xe ngựa và hàng ô sáng, là những tượng đài gợi nhớ đến D-Day, và gần Sòng bạc được xây dựng lại, Bảo tàng Commando số 4 kể câu chuyện về người Pháp duy nhất các lực lượng tham gia vào các hoạt động trên mặt đất trong cuộc đổ bộ D-Day.
Địa chỉ: Avenue du 6 Juin, Ouistreham
Trang web chính thức: www.museedugrandbunker.com4. Bãi biển Juno
Bờ biển Courseulles-sur-Mer và các thị trấn lân cận của nó không được sử dụng cho một cuộc đổ bộ trực diện vững chắc, vì vậy các chỉ huy hàng hải Canada đã hạ cánh trước để tấn công và vô hiệu hóa các vị trí của Đức. Nhiều lực lượng Canada đã hạ cánh với thiết bị và nội địa tiên tiến để chiếm một sân bay quan trọng của Đức. Xe tăng Sherman đã lên bờ tại Courseulles-sur-Mer và đến 5 giờ chiều, thị trấn đã được giải phóng. Đặc biệt quan tâm đối với du khách Canada, Trung tâm Juno Beach là một chuỗi các triển lãm thân thiện với gia đình, thuyết trình thực hành và các bộ phim nhìn vào sự chuẩn bị và đóng góp của Canada cho nỗ lực của đồng minh thông qua các câu chuyện cá nhân và trải nghiệm tương tác. Trung tâm này cung cấp một viễn cảnh độc đáo của Canada và bao gồm một cuộc triển lãm về Canada ngày hôm nay.
Từ tháng 4 đến tháng 10, hướng dẫn viên tham quan các di tích của Bức tường Đại Tây Dương, khám phá các boongke và các đường hầm dẫn đến sở chỉ huy ngầm. Bạn có thể nhìn thấy các boongke bị hư hại trên bãi biển một cách độc lập. Ở cuối phía tây của bãi biển, hãy tìm Thánh giá Lorraine vũ trang kép, đánh dấu địa điểm nơi Charles de Gaulle trở về Pháp vào ngày 14 tháng 6 năm 1944, sau khi ông bị lưu đày ở Anh khi nước Pháp sụp đổ ở Pháp Năm 1940. Ở đầu kia của thị trấn, một chiếc xe tăng Sherman Bold đã được phục hồi vào năm 1970 sau hơn một dặm ngoài biển là tượng đài của Hussars Canada.
Địa chỉ: Voie des Francais Libres, Courseulles-sur-Mer
Trang web chính thức: www.junobeach.org5. Arromanches
Việc thiếu các bến cảng lớn dọc theo bờ biển Normandy này vừa là điểm cộng vừa là điểm trừ đối với các lực lượng đồng minh. Mặc dù điều đó cho phép họ yếu tố bất ngờ vì người Đức nghĩ rằng họ sẽ không thử hạ cánh lớn ở đây, nhưng điều đó cũng tạo ra vấn đề làm thế nào để đưa người đàn ông và thiết bị hạng nặng lên bờ trên những bãi cát mềm và đầm lầy vừa mở và được bảo vệ nghiêm ngặt. Câu trả lời của đồng minh là xây dựng một cảng nhân tạo đồ sộ. Caissons bê tông khổng lồ đã được kéo qua kênh và chìm ngoài khơi để tạo ra một đê chắn sóng và một bến cảng bên trong bảo vệ của nó, nơi những con đường nổi dài được lắp ráp để giảm tải cho xe tăng và thiết bị. Phần còn lại của cảng Mulberry này có thể được nhìn thấy ngày hôm nay tại Arromanches, nơi các lực lượng Anh đổ bộ dưới hỏa lực tàn bạo. Mặc dù thương vong nặng nề, đến 4 giờ chiều ngày 6 tháng 6, xe tăng của Anh đã bắt đầu lăn vào bờ. Mặc dù một trong hai bến cảng Mulberry đã bị phá hủy trong một cơn bão, vào thời điểm nó được thay thế bằng việc giải phóng Cảng Cherbourg, hơn 500.000 tấn thiết bị và vật tư đã vào cảng nhân tạo này.
Bảo tàng D-Day không chỉ bày tỏ lòng tôn kính đối với các lực lượng Anh và các đồng minh khác trong Trận Normandy, mà nó còn minh họa hoạt động của Cảng Mulberry thông qua các mô hình quy mô hoạt động, hoàn chỉnh với các chi tiết hoạt hình như thủy triều lên xuống. Ở phía tây Arromanches, tại Longues-sur-Mer, bạn có thể ghé thăm các phần của Bức tường Đại Tây Dương, bao gồm một cục pin với một cột tìm kiếm tầm xa của Đức và bốn khẩu súng, mỗi khẩu chứa một khẩu pháo 150 mm.
Địa chỉ: Place du 6 Juin, Arromanches
Trang web chính thức: //www.musee-arromanches.fr6. Bãi biển Omaha: Nghĩa trang Mỹ và Bảo tàng Overlord
Cuộc đổ bộ tại bãi biển Omaha đã diễn ra tồi tệ ngay từ đầu và đến cuối ngày 6 tháng 6, người Mỹ đã mất 3.000 người, với càng nhiều người bị thương hoặc mất tích. Nhưng họ đã bảo vệ một hành lang hẹp để đưa vật tư và thiết bị lên bờ. Điều phù hợp là cảnh tượng có quá nhiều thương vong này phải là vị trí của Nghĩa trang Hoa Kỳ, nơi 9.386 ngôi mộ được đánh dấu bằng những viên đá cẩm thạch trắng được sắp xếp hoàn hảo. Bạn cũng có thể ghé thăm Đài tưởng niệm, Khu vườn mất tích và một nền tảng quan sát nhìn ra Bãi biển Omaha.
Trong Bảo tàng Overlord, 10.000 hiện vật bao gồm xe cộ, xe tăng và đại bác được sử dụng để tạo ra các bản sao thực tế có kích thước thật từ cuộc đổ bộ D-Day và các hoạt động tiếp theo lên đến đỉnh điểm là giải phóng Paris. Cung cấp cho nó một chiều kích của con người là các tài khoản, câu chuyện, ấn tượng và đối tượng từ những sự kiện đó. Hiệu ứng âm thanh và ánh sáng thêm vào các thiết bị và đồ tạo tác đích thực, làm cho các cảnh được dựng lại thậm chí còn chân thực hơn. Bảo tàng rất phù hợp cho du khách trẻ tuổi, với các triển lãm và chương trình làm cho lịch sử dễ hiểu.
Địa chỉ: Rond-point d'accès du Cimetière Américain, Trung tâm Lotissement Omaha, Colleville-sur-Mer
Trang web chính thức: www.overlordmuseum.com7. Pointe du Hoc
Mặc dù cường độ của cuộc xâm lược, khó khăn của địa hình được bảo vệ cao và chi phí khổng lồ trong cuộc sống của con người sẽ tấn công bạn hết lần này đến lần khác khi bạn tham quan những bãi biển này, một trong những di tích hấp dẫn nhất của D-Day nằm trên những vách đá cao vút Pointe du Học. Toàn bộ clifftop được trang bị các hố bom, và những cục pin khổng lồ nằm ngay tại nơi chúng bị nổ tung khỏi nền móng. Đứng trên đỉnh của những vách đá cao 100 feet và tưởng tượng các Biệt đội Hoa Kỳ đã leo lên chúng sau khi hạ cánh trên bãi biển hẹp bên dưới lúc 6:40 sáng ngày 6 tháng 6. Hiện trường đã bị bỏ lại và là một ngôi mộ chiến tranh chính thức cho Những người đàn ông vẫn nằm dưới đống đổ nát. Điểm này rất quan trọng vì đây là vùng đất cao nhất giữa các bãi biển Omaha và Utah và do đó có thể bắn vào cả hai. Trên thực tế, súng tầm xa của nó đã được chuyển đi nơi khác, nhưng các đồng minh không có cách nào biết được điều này.
8. Bãi biển Utah và Bảo tàng đổ bộ
Tất cả mọi thứ đều tương đối, và được đo bằng những thương vong khủng khiếp ở nơi khác, Utah Beach gần như dễ dàng. Vào thời điểm Bộ binh số 4 đánh vào bãi biển lúc 6:30 sáng, thủy triều xuống thấp, máy bay ném bom và pháo từ tàu ngoài khơi đã phá hủy tuyến phòng thủ ven biển của Đức và vô hiệu hóa phần lớn hỏa lực của chúng. Việc giảm hỏa lực này của địch đã bảo đảm hạ cánh khi thủy triều xuống, tạo điều kiện cho phép hạ cánh an toàn trừ hai xe tăng bằng cách tiết lộ các vị trí của "Hedgekey Séc", "Măng tây Rommel" và một số chướng ngại vật hạ cánh khác, một số trong đó bạn có thể vẫn thấy trong cồn cát. Đến 1 giờ chiều, Bộ binh số 4 của Mỹ đã hợp tác với các đơn vị trên không vào nội địa để bảo vệ khu vực.
Một boongke cũ của Bức tường Đại Tây Dương đã được đưa vào Bảo tàng Landings, nơi bạn có thể thấy một trong sáu máy bay ném bom B26 Marauder ban đầu còn lại và một con trâu nước LVT-2, tàu đổ bộ được sử dụng để giảm tải hàng hóa từ các tàu chở hàng. bờ biển. Các triển lãm được thiết kế đặc biệt để minh họa không chỉ các hoạt động tại Utah Beach, mà toàn bộ Chiến dịch Overlord, và một số thiết bị được kèm theo các video minh họa cách chúng hoạt động. Trong số một số di tích ở đây là Cột mốc 00, đánh dấu sự khởi đầu của Đường Tự do và kỷ niệm tuyến đường của lực lượng Đồng minh từ các bãi biển Normandy đến Bastogne, Bỉ.
Bảo tàng Pin Crcecq gần đó là một bảo tàng ngoài trời được đặt trong 21 boongke của Đức, một phần của Bức tường Đại Tây Dương bảo vệ Bãi biển Utah. Chúng được (và được) liên kết bởi một mạng lưới các chiến hào, và một số boongke chứa diorama cho thấy tuổi thọ trong pin.
Địa chỉ: Plage de la Madeleine, Sainte Marie du Mont
Trang web chính thức: //www.utah-beach.com9. Bảo tàng Hàng không và Ste-Mère-Église
Trong đất liền từ bãi biển Utah, và rất quan trọng cho sự thành công của toàn bộ chiến dịch, lính nhảy dù của Sư đoàn 82 và 101 đã bắt đầu cuộc xâm lược trước khi trời sáng trong và xung quanh thị trấn Sainte-Mère-Église. Giống như các đối tác Anh của họ ở rìa phía đông của mục tiêu xâm lược, công việc của họ là thiết lập một tuyến phía tây để bảo vệ lãnh thổ được giải phóng khỏi bị lực lượng mặt đất của Đức chiếm lại.
Câu chuyện đầy kịch tính về nhiệm vụ nguy hiểm của họ được kể rất rõ trong Bảo tàng Hàng không, nơi tái tạo một số trải nghiệm của cả cuộc tấn công đổ bộ và người dân thị trấn, khi Ste-Mère-Église trở thành thị trấn đầu tiên ở Normandy được giải phóng. Lúc đó là 4:30 sáng khi lá cờ Mỹ được treo trên đường phố Pháp-Mère-Église, 15 phút trước khi bắt giữ Pin Merville bảo vệ cả hai đầu của bãi đáp.
Nhà thờ của thị trấn vẫn tái tạo cảnh dân làng thức dậy, với lính nhảy dù John Steele bị treo lơ lửng trên chiếc dù của mình trên mái nhà thờ. Huy chương của Steele, kỷ vật từ một số tướng lĩnh và những người khác tham gia chiến dịch, và một chiếc C-47 Dakota được sử dụng trong các giọt nước bổ sung vào bộ sưu tập các cổ vật nguyên bản được sử dụng để đưa du khách vào thực tế về cuộc tấn công lịch sử này khiến Chiến dịch Overlord chuyển động .
Địa chỉ: 14 rue Eisenhower, Sainte-Mère-Église
Trang web chính thức: www.airborne-museum.org10. Falaise và Đài tưởng niệm thường dân trong thời chiến
Phía nam Caen và một số khoảng cách từ các bãi đáp, Falaise đã không may gặp phải mình giữa một cuộc diễn tập chủ chốt của quân Đồng minh để nhốt quân Đức rút lui trong những tuần sau D-Day. Và đây là trang web của bảo tàng mới nhất của Thế chiến II, được khai trương vào năm 2016 để khám phá trải nghiệm của thường dân trong thời kỳ chiếm đóng của Đức, dưới thời chính phủ Vichy, trong các cuộc tấn công của đồng minh và sau khi giải phóng. Bảo tàng hiện đại sử dụng các cuộc phỏng vấn video với những người sống qua các sự kiện này, cùng với các bức ảnh và thường chạm vào các hiện vật cho thấy những điều như tuyên truyền cho học sinh và ghi lại số phận của những người kháng chiến và gia đình Do Thái. Tất cả âm thanh và biển báo cũng bằng tiếng Anh. Một nhà hát âm thanh tái tạo lại những cảnh trong vụ đánh bom Falaise, sàn kính của nó lơ lửng trên những tàn tích thời chiến được phát hiện trong quá trình cải tạo tòa nhà.
Bảo tàng cũng nêu chi tiết về tầm quan trọng của " Falaise Pocket ", nơi các lực lượng Đức cuối cùng còn lại đứng giữa quân đội đồng minh và Paris. Mặc dù quân đội của ông gần như bị bao vây gần Falaise và bị suy yếu nặng nề, Hitler sẽ không cho phép các chỉ huy của mình rút qua hành lang mỏng manh mà họ vẫn kiểm soát. Thay vào đó, anh ra lệnh cho họ cố gắng phản công. Nó thất bại, và lối thoát của họ đã bị đóng lại. Hai ngày sau, quân đội đồng minh giải phóng Paris. Trận chiến túi Falaise là kết luận cuối cùng và quyết định của Trận Normandy.
Địa chỉ: 12 Place Guillaume le Conquérant, Falaise
Trang web chính thức: //www.memorial-falaise.comLời khuyên và chuyến tham quan: Cách tận dụng tối đa chuyến thăm của bạn đến các bãi biển và đài tưởng niệm Normandy D-Day
- Chuyến tham quan các bãi đáp D-Day : Trong chuyến tham quan có hướng dẫn của Normandy Landing Beaches kéo dài 12 giờ từ Paris, bạn sẽ đi từ Paris bằng xe buýt máy lạnh hoặc xe tải nhỏ với hướng dẫn viên đầy đủ thông tin, người sẽ cung cấp bối cảnh lịch sử khi bạn ghé thăm Bãi biển Omaha, Nghĩa trang Colleville của Mỹ, Arromanches và Pointe du Hoc.
- Lập kế hoạch cho chuyến đi của bạn : Các địa điểm chính nằm giữa Cầu Pegasus, ở Bénouville về phía đông và Sainte-Mère-Église ở phía tây, và thật hợp lý khi đến thăm chúng theo thứ tự địa lý. Con đường ven biển kết nối một loạt các thị trấn bãi biển, hoặc nếu bạn chỉ ghé thăm các điểm tham quan chính, bạn có thể đến chúng từ một căn cứ ở Caen hoặc Bayeux.
- Thời gian chuyến thăm của bạn : Bạn nên ở lại bao lâu tùy thuộc vào thời gian bạn dự định dành cho các bảo tàng khác nhau. Trong khi một số tài liệu trong các bảo tàng lặp lại, mỗi người tập trung vào một địa điểm, sự kiện, lực lượng xâm lược hoặc một phần của chiến lược. Xin lưu ý rằng một số bảo tàng nhỏ hơn đóng cửa vào mùa đông, thường là từ tháng 11 đến tháng 4. Hầu hết các điểm tham quan là ngày nay thị trấn bãi biển sôi động, với rất nhiều điều khác để làm, đặc biệt là vào mùa hè.
